Pelé sportminiszter is volt, de a világ számára ő az a nagyszerű labdarúgó, aki nagyon fiatalon lett egy csapásra ismert, hogy hosszú időn át meghatározó, kiemelkedő egyénisége legyen a világ labdarúgásának.
Orbán Viktor ifiként élvonalbeli futballista is volt, de a világ számára ő az a nagyszerű politikus, aki nagyon fiatalon lett egy csapásra ismert, hogy hosszú időn át meghatározó, kiemelkedő egyénisége legyen a magyar politikának.
A véletlen úgy hozta, hogy ebben a hónapban ők ketten a FourFourTwo magazin legfontosabb interjúalanyai, és persze aligha tudják egymásról, hogy október 23-án mindketten ünnepelnek: a futballkirály a 70. születésnapját, a futballozó miniszterelnök a magyar szabadságot, amelynek kivívásához is volt némi köze. Orbán amúgy, 1963-as születésű lévén, az ifi NB I-ben egy nagy futballgeneráció tagjaként például Détári Lajos ellen is küzdött, akire viszont, mint ellenfelére, nemcsak ő, hanem egy romániai ’63-as futballsztár is büszke. Olyasvalaki, akit magyar édesapja, az akkor már kétszeres világbajnok iránti rajongásból Pelének nevezett el. A srácból BEK-győztes csatár lett, gólkirály, ő Gavril Pelé Balint, a mai moldovai szövetségi kapitány, aki ugyancsak exkluzív interjút adott a magyar FourFourTwo-nak. Így zárul be a kör újra és újra, mert a futballcsalád már csak ilyen: határokon, korszakokon, politikai rendszereken ível át, értékei, ideáljai pedig időtállóak,örökkévalók.
Ahogyan a katalán és a tibeti szabadság ma már világszerte ismert szószólója, a vb-döntőn is fellépő Jimmy Jump váratlan budapesti akciója alkalmával zászlójára írta a szlovák-magyar géniusz nevét: Kubala forever!
A FourFourTwo magazin 08. lapszámának (2010. november) főszerkesztői jegyzete.
