Rekordösszegek repkedtek az angol átigazolási piacon

Az utolsó átigazolási napon a Chelsea és a Liverpool vitte a prímet, míg a többi nagycsapat szokatlanul passzív volt a januári időszakban.
Roman Abramovics mélyen a zsebébe nyúlt, de nem volt más választása, ha címeket akar szerezni csapatával. 70 millió fontért szerzett egy védőt (David Luizt) és egy csatárt Torres személyében.
A Liverpoolnak nem maradt más választása, mint pótolni a spanyol gólvágót. Luis Suárez érkezése már biztos volt, de a Vörösök megvették a Newcastle csatárát, Andy Carrollt 35 (!) millió fontért. A sok pénz ellenére talán a Szarkák jártak a legrosszabbul, akiknek nem volt idejük megfelelő pótlásról gondoskodniuk.


Az összes átigazolás:
Arsenal Érkezett: Mijaicsi Rio (Csukjodai Csujko High School, nem nyilvános összeg). Távozott: Havard Nordtveit (Mönchengladbach, nem nyilvános), Vito Mannone (Hull City, kölcsön), Jay Emmanuel-Thomas (Cardiff, kölcsön), Aaron Ramsey (Cardiff, kölcsön), Henri Lansbury (Norwich, kölcsön), Craig Eastmond (Millwall, kölcsön), Benik Afobe (Huddersfield, kölcsön), Carlos Vela (WBA, kölcsön), Cedric Evina (Oldham, Ingyen), Wellington (Levante, kölcsön), Gavin Hoyte (Lincoln C, kölcsön), Giles Sunu (Lorient, kölcsön), Kyle Bartley (Rangers, kölcsön).
Aston Villa Érkezett: Darren Bent (Sunderland, 18 – 24 millió font), Jean Makoun (Lyon, 6 millió font), Kyle Walker (Tottenham, Kölcsön), Michael Bradley (Mönchengladbach, kölcsön). Out: Curtis Davies (Birmingham, 3,5 millió font), Steve Sidwell (Fulham, 500 000 font), James Collins (Shrewsbury T, kölcsön), Shane Lowry (Sheffield U, kölcsön), Brad Guzan (Hull, kölcsön), Andreas Weimann (Watford, kölcsön), John Carew (Stoke, kölcsön), Jonathan Hogg (Portsmouth, kölcsön), Isaiah Osbourne (Sheffield Wed, kölcsön), Stephen Ireland (Newcastle, kölcsön).
Birmingham City Érkezett: Obafemi Martins (Rubin Kazany, kölcsön), Curtis Davies (Aston Villa, 3,5 millió font), David Bentley (Tottenham, kölcsön). Távozott: Garry O'Connor (Barnsley, Ingyen), Marcus Bent (Sheffield United, kölcsön), James O’Shea (Port Vale, kölcsön), Michel (AEK Athén, kölcsön), Jake Jervis (Hereford, kölcsön), Nathan Redmond (Burton, kölcsön), Daniel Preston (Hereford, kölcsön).
Blackburn Rovers Érkezett: Roque Santa Cruz (Manchester C, kölcsön), Jermaine Jones (Schalke, kölcsön), Ruben Rochina (Barcelona, kölcsön), Mauro Formica (Newell's OB, 3,5 millió font). Távozott: Alan Judge (Notts Co, nem nyilvános), Alex Marrow (Crystal Palace, nem nyilvános), Nick Blackman (Aberdeen, kölcsön), Amine Linganzi (Preston, kölcsön), Pascal Chimbonda (QPR, kölcsön), Aaron Doran (Inverness, kölcsön), El-Hadji Diouf (Rangers, kölcsön).
Blackpool Érkezett: James Beattie (Rangers, kölcsön), Salaheddine Sbai (Nimes, kölcsön), Andy Reid (Sunderland, 1 millió font), Szergej Kornilenko (Zenit, nem nyilvános). Távozott: Louis Almond (Barrow, kölcsön), Ishmel Demontagnac (Stockport, kölcsön), Stephen Husband (Stockport, kölcsön), Ashley Eastham (Cheltenham, kölcsön), Mark Halstead (Kettering, kölcsön), Ashley Eastham (Cheltenham, kölcsön), Dekel Keinan (Cardiff, kölcsön).
Bolton Wanderers Érkezett: Daniel Sturridge (Chelsea, kölcsön), David Wheater (Middlesbrough, 2,3 millió font). Távozott: Andy O'Brien (Leeds, nem nyilvános), Riga Mustapha.
Chelsea Érkezett: David Luiz (Benfica, 18 – 23 millió font), Fernando Torres (Liverpool, 50 millió font). Távozott: Danny Philliskirk (Sheffield U, kölcsön), Gael Kakuta (Fulham, kölcsön), Patrick van Aanholt (Leicester, kölcsön), Jacob Mellis (Barnsley, kölcsön), Daniel Sturridge (Bolton, kölcsön).
Everton Érkezett: Apostolos Vallios (Iraklisz Teszalonoki, 215 000 font), Eric Dier (Sporting, kölcsön). Távozott: Steven Pienaar (Tottenham, 3 millió font), Kieran Agard (Peterborough, kölcsön), Zac Thompson (Leeds, ingyen), Yakubu Aiyegbeni (Leiester, kölcsön), James Vaughan (C Palace, kölcsön), Keanu Marsh-Brown (MK Dons, kölcsön).
Fulham Érkezett: Steve Sidwell (Aston Villa, 500 000 font), Gael Kakuta (Chelsea, kölcsön), Eidur Gudjohnson (Stoke, kölcsön). Távozott: Robert Milsom (Abderdeen, ingyen), Fredrik Stoor (Valarenga, ingyen).
Liverpool Érkezett: Andy Carroll (Newcastle, 35 millió font), Conor Thomas (Coventry, kölcsön), Yusuf Mersin (Millwall, nem nyilvános), Luis Suárez (Ajax, 22,8 millió font). Távozott: Fernando Torres (Chelsea, 50 millió font), Ryan Babel (Hoffenheim, 6 millió font), David Amoo (MK Dons, kölcsön), Nathan Eccleston (Charlton, kölcsön), Stephen Darby (Notts Co, kölcsön), Paul Konchesky (Nottm Fst, kölcsön), Daniel Ayala (Derby, kölcsön).
Manchester City Érkezett: Edin Dzeko (Wolfsburg, 27 millió font), Gai Assulin. Távozott: Ben Mee (Leicester, kölcsön), Wayne Bridge (West Ham, kölcsön), Abdisalam Ibrahim (Scunthorpe, nem nyilvános), Roque Santa Cruz (Blackburn, kölcsön), Javan Vidal (Chesterfield, kölcsön), Emmanuel Adebayor (Real Madrid, kölcsön), David Gonzalez Giraldo (Leeds, kölcsön), Andrew Tuffe (Yeovil, kölcsön).
Manchester United Érkezett: Anders Lindegaard (Aalesunds, 3,5 millió font). Out: James Chester (Hull, 300 000 font), Ben Amos (Oldham, kölcsön), Ritchie De Laet (Portsmouth, kölcsön), Corry Evans (Hull, kölcsön), Federico Macheda (Sampdoria, kölcsön), Joe Dudgeon (Carlisle, kölcsön), Danny Drinkwater (Watford, kölcsön), Cameron Stewart (Hull, nem nyilvános).
Newcastle United Érkezett: Hatem Ben Arfa (Marseille, 5,75 millió font), Stephen Ireland (Aston Villa, kölcsön). Távozott: Matthew Grieve (Stockport, kölcsön), Joan Simun Edmundsson (Gateshead, kölcsön), James Tavernier (Gateshead, kölcsön), Kádár Tamás (Huddersfield, kölcsön), Wayne Routledge (QPR, kölcsön), Ryan Donaldson (Hartlepool, kölcsön), Andy Carroll (Liverpool, 35 millió font).
Stoke City Érkezett: Jermaine Pennant (Real Zaragoza, 1,7 – 2,8 millió font), John Carew (Aston Villa, kölcsön). Out: Tuncay Sanli (Wolfsburg, 4,5 millió font), Lewis Moult (Mansfield, kölcsön), Liam Lawrence (Portsmouth, nem nyilvános), Eidur Gudjohnsen (Fulham, kölcsön).
Sunderland Érkezett: Stephane Sessegnon (Paris St Germain, 6 millió font), Sulley Muntari (Inter Milan, kölcsön). Távozott: Darren Bent (Aston Villa, 18 – 24 millió font), Liam Noble (Carlisle, kölcsön), Matt Kilgallon (Doncaster, kölcsön), George McCartney (Leeds, kölcsön), Michael Kay (Tranmere, kölcsön), Michael Liddle (Gateshead, kölcsön), Trevor Carson (Lincoln City, kölcsön), David Healy (Rangers, ingyen), Paulo Da Silva (Real Zaragosa, nem nyilvános), Andy Reid (Blackpool, nem nyilvános).
Tottenham Hotspur Érkezett: Bongani Khumalo (SuperSport United, 1,5 millió font), Steven Pienaar (Everton, 3 millió font). Távozott: Jonathan Obika (Peterborough, kölcsön), Harry Kane (L Orient, kölcsön), David Bentley (Birmingham, kölcsön), Kyle Walker (Aston Villa, kölcsön), Andros Townsend (Watford, kölcsön), Ryan Mason (Doncaster, kölcsön), Tommy Carroll (Leyton Orient, kölcsön), Jamie O’Hara (Wolves, kölcsön), Robbie Keane (West Ham, kölcsön), Giovani dos Santos (Racing Santander, kölcsön).
West Bromwich Albion Érkezett: Carlos Vela (Arsenal, kölcsön). Távozott: Luke Moore (Swansea, nem nyilvános), Leon Barnett (Norwich, nem nyilvános), Luke Daniels (Bristol Rovers, kölcsön), Joe Mattock (Sheffield U, kölcsön), Romaine Sawyers (Port Vale, kölcsön), Kayleden Brown (Port Vale, kölcsön), Ishmael Miller (QPR, kölcsön), Reuben Reid (Oldham, ingyen), Paul Downing (Shrewsbury, kölcsön).
West Ham United Érkezett: Gary O’Neil (Middlesbrough, 1,5 millió font), Wayne Bridge (Manchester C, kölcsön), Demba Ba (Hoffenheim, 500 000 font), Robbie Keane (Tottenham, kölcsön), Paul McCallum (D Hamley, nem nyilvános). Távozott: Frank Nouble (Barnsley, kölcsön), Valon Behrami (Fiorentina, 3 millió font).
Wigan Athletic Érkezett: Adrian Lopez (Deportivo La Coruna, ingyen), Connor Sammon (Kilmarnock, 600 000 font). Távozott: Mauro Boselli (Genoa, ingyen), Lee Nicholls (Shrewsbury, kölcsön).
Wolverhampton Wanderers Érkezett: Adam Hammill (Barnsley, 500 000 font), Jamie O’Hara (Tottenham, kölcsön), Adriano Basso. Távozott: Andy Keogh (Bristol City, kölcsön), David Davis (Shrewsbury, kölcsön), Jelle van Damme (Standard Liege, 2,5 millió font), John Dunleavy (Barnet, kölcsön), Greg Halford (Portsmouth, kölcsön), Matt Hill (Barnsley, ingyen).
Márványi Péter