Szöveg Richard Edwards Fordítás Kovács Gergely
1. A bennmaradás okoz csak mámort
A 2006-os világbajnokság egyik nürnbergi csoportmeccse előtt az angol játékosok biztosan tudták, ha nem nyernek, végük. Trinidad és Tobago játékosai úgy voltak vele, ha nyernek, akkor lesz végük. „Nincs olyan trinidadi, aki önként lemondana egy hordó ennyire finom rumról” – magyarázta Nigel Bissoon, az Angostura rumkészítő cég marketingese. Pedig ez 247 liter itókát jelentett volna. Hálálkodhat is a játékosok mája, hiszen 2–0-ra elveszítették a mérkőzést, a rum pedig talán az óceánban landolt. Ki tudja?
2. Tegyék meg tétjeiket!
Alighogy lefújták a Leyton Orient Arsenal elleni FA-kupa-mérkőzését, ami Jonathan Téhoué kései góljával 1–1-re végződött, a csapat játékosai az öltözőbe viharzottak, és iPodjaikon a Viva Las Vegast bömböltették örömükben. A klub elnöke, a nagy motivátor Barry Hearn ugyanis megígérte, hogy ha sikerül kicsikarni az újrajátszást az Emiratesben, a Leyton játékosai megpörrenthetnek egy kis jutalompénzt a kaszinóban. Így is lett: amint véget ért az idény, a futballisták leytoni önkormányzati lakásaikból kaszinókba bútoroztak be.
3. És a vegákkal mi lesz?
A spanyolok különösen szeretnek bónusszal inspirálni. Volt idő, hogy Xabi Alonso minden egyes gólja egy tengeri sügért ért, az Atlético Madrid szurkolói a csapat gólkirályának a testsúlyának megfelelő mennyiségű bort ajánlottak fel. Az Osasuna-drukkerek 12 szopósmalacot dobtak fel egy gyenge idényben, és a dolog működött, bár a csapat két muszlim játékosa nem rajongott az ötletért. „Majd levágunk nekik néhány csirkét” – mondta a malacok tenyésztője, Luis Miguel Arraztoa.
4. Fapados ajándékok
A tehetősebb futballisták talán nem vágynak arra, hogy az EasyCruise fapados hajójárataival szeljék a tengert, ennek ellenére a 2004-es Eb döntője előtt az EasyGroup cégcsoport elnöke egyhetes hajóutat ajánlott fel, továbbá két EasyJet retúrjegyet Athén és London között arra az esetre, ha a görögök kettő vagy több góllal nyernek. Ám az 1–0-s vezetés megszerzése után a csapat már nem különösebben törte magát egy másodikért. Fura.
5. A gólnélküli döntetlen mennyit ér?
A Pepsi 1981-ben jelentős pénzjutalmat ajánlott fel a négy angol bajnoki osztály legtöbb gólt szerző csapatainak és játékosainak. Huszonhárom évvel később a rivális Coca-Cola szintén vaskos pénzeket lebegtetett meg arra az esetre, ha a különböző osztályokban együttesen több mint 4500 gól esik. A Peterborough United menedzsere, Barry Fry így lelkendezett: „Amikor szerződtettem Barnetet, az első meccsünkön hét négyre kaptunk ki. Ezt követte egy öt ötös döntetlen, majd egy hat egyes győzelem. Jó úton járunk, azt hiszem, veszek még egy csatárt.”
6. Száz csókot ád majd a győztes meccs után
A magyar labdarúgásnak (is) híres-hírhedt figurája volt a III. Kerületi TVE csapatánál befektetőként feltűnő Klivinyi Zoltán. A négy év bujkálás után tavaly decemberben Kanadában letartóztatott vállalkozó, aki távozásakor jelentős adósságot és csődközeli klubot hagyott maga után, a Kerület egy győztes meccse után saját költségén vitte el az egész csapatot egy bordélyházba.
7. „Nyertünk! Most hogy jutunk haza?”
Lehet, hogy a Tusker FC kilencszer nyerte már el a kenyai bajnoki címet, de egyvalami csak nemrég adatott meg neki: saját csapatbusz. Az East African Breweries italforgalmazó cég jutalmazta meg őket a 2011-es aranyért. Talán bérbe is adhatják: csak két másik kenyai klubnak van saját busza.
8. Sir Jacket kétszer is hülyére vették
„Nem tisztelik eléggé a pénzt, azt hiszik, bármikor bármennyivel levehetnek” – mondta a Wolverhampton tulajdonosa, Sir Jack Hayward, amikor csapata kikapott a Crystal Palace-tól 1997-ben. Bizonyára nem követték el újra ezt a hibát öt év múlva, amikor egymillió fontnyi bónuszt és a Bahamákra szóló nyaralást lengettek be nekik a gyűlölt Norwich elleni győzelem esetére. De bizony, elkövették.
9. Korsó egy életre
Ivica Vastic elképesztően örült a 2008-as Eb-n Lengyelország ellen szerzett góljának. Joggal hihette volna, hogy övé az Ottakringer Brauerei sörgyár egész életre szóló felajánlása. Ám Alfred Ludwig, az osztrák szövetség főtitkára nem engedte, hogy az akkor 38 éves játékos a mámor világába vonuljon vissza. „Nincs szükségünk sörhasra!” Partigyilkos.
10. Földet, tehenet
A 2012-es Afrika-kupa zambiai hőse, Kennedy Mweene 250 hektár földet és két tehenet kapott hősies tizenegyesfogásáért. Az egyetlen probléma, hogy mostanság Dél-Afrikában él, és ajándékait nagyon bölcsen nem vitte fel magával a repülőre.
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2013. júniusi lapszámában.)