Szöveg Louis Massarella Fordítás Kovács Gergely
1 A báránybőrbe bújtatott farkas
Lehet, hogy Joey Bartonnak elborult az agya az idény utolsó mérkőzésén, és lerúgta Sergio Agüerót, mégis, bármilyen valószínűtlenül hangzik, békítőként is működött már közre barátságos mérkőzésen. Amikor a Newcastle színeiben játszott, és csapata belőtte második gólját a Darlington ellen, mintegy 300 Newcastle-szurkoló özönlött a pályára, és keveredett háborúba az ellenfél táborával. Barton hiába próbálta őket békíteni.
2 Barátságos viktoriánus kőzápor
A XIX. századi Angliában úgy tekintettek a futballra, mint „úriemberek szórakozása, amit gazemberek játszanak”, de semmi gentlemanre utaló jelet nem találunk a közönség soraiban. Az első feljegyzett futballhuligán-esemény pont egy félkészülési meccs után történt. 1885-ben a Preston North End 5:0-ra kalapálta el az Aston Villát, a mérkőzést követően mindkét csapatot kövekkel dobálták meg; ütötték, rúgták őket a szurkolók, akiket a sajtóban „üvöltő vadállatokként” emlegettek. Jaj!
3 Nem látta valaki az útlevelem?
Ha valaki egy külföldi túra előtt elveszíti az útlevelét, az olyan, mintha nem vinne magával tesicuccot az iskolai sportnapra. 2011 júliusában a Bristol City játékosa, Damion Stewart „elveszítette” útiokmányát, mielőtt csapata portugál felkészülési körútra indult. A rossz nyelvek szerint már készültek az eladására. A jamaicai védő végül a Notts Countyhoz került kölcsönbe.
4 Nincs új a nap alatt
Mindnyájan szeretjük a tengert. A napfényt, a homokot… és a civakodást. 2010 nyarán igazán forró lett a hangulat, méghozzá két mérkőzésen is. Először a Cagliari és a Bastia meccsét kellett félbeszakítani a 75. percben, annyi erőszakos szabálytalanság esett a mérkőzésen, majd 48 órával később a szicíliai csapat az Irakliszt fogadta otthonában, de a találkozó inkább barátságtalan bokszmérkőzésre hasonlított, így 70 perc után ez is véget ért. Pedig úgy gondoltuk, a mediterrán étrend az idegeknek is jót tesz.
5 A szőke nyíl és az emberrablók
Semmi sem ronthat el jobban egy jó felkészülést, mint az, ha a csapat sztárjátékosát elrabolják. Kérdezzük csak meg a Real Madridot! Alfredo di Stéfanót caracasi szállójából hurcolták el egy „barátságos” dél-amerikai túrán 1963-ban. „Először azt hittem, meg fognak ölni” – nyilatkozta az argentin legenda, de két nap után sértetlenül elengedték. A fő kitervelővel, Paul de Rióval 42 év után találkozott újra az esetet feldolgozó film bemutatóján. Kicsit nosztalgiáztak…
6 Kértek hot dogot?
A barátságos találkozók Argentínában kicsit mások. Először is januárban rendezik őket, a két szezon között. Másodszor pedig nem túl barátságosak. Az 1990-es években annyi piros lapot osztottak ki, hogy a tétmeccsekről is el kellett tiltani számos játékost. Az idei Superclásicón a Boca és a River rangadóján két játékost is kiállítottak, egyikük lökdöste a bírót, és sértegette játékostársát. 2002-ben félbeszakították a derbit, mert a nézőtéren felgyújtottak egy hot dogot árusító kocsit, és ledobták a lentebbi lelátókra. Fincsi!
7 A férjed tudja, merre csavarogsz?
Törökországban erőszakba torkolló botrány tört ki a Fenerbahce Sahtar Doneck elleni barátságos találkozóján tavaly nyáron. Az isztambuli klubvezetők úgy döntöttek, ezt nem hagyják annyiban, és a férfi szurkolókat két meccsre kitiltották a stadionból. A klub anyagilag meg sem érezte a döntés következményeit: 41 ezer nő és 12 éven aluli gyerek látogatott ki a mérkőzésekre.
8 A csontkovács
Felkészülési meccsen megsérülni nem túlzottan értelmes dolog. Pedig pontosan ez történt Dennis Irwinnel 2000-ben, amikor a Manchester United hátvédje elszenvedte George Weah egyetlen említésre méltó megmozdulását a Manchester City mezében: durván beleszállt ellenfelébe az egyébként nyugodt hangulatú mérkőzésen. Az írt hordágyon vitték le, de szerencsére felépült, és még két évet játszott a Unitedban.
9 Kontra, rekontra
A felkészülési túrák rendszerint a csapatépítést is szolgálják. Sajnos ezt senki sem mondta el Dennis Wise-nak. A Leicester 2002-es fi nnországi túráján egy késő éjszakába nyúló kártyaparti során hősünk összeugrott egy meg nem nevezett játékossal, Callum Davidson megpróbált közbelépni, de az ő jutalma orr- és állkapocstörés lett. Wise-é pedig az azonnali elbocsátás.
10 Esküvő után válás
Végül emlékezzünk meg Lloyd Morrisonról. Amíg a legtöbb új menedzser kiélvezi a mézesheteket, azaz a felkészülési időszakot, illetve az első néhány tétmeccset, és méregeti, fog-e működni a házasság, addig a szerencsétlen edző mindössze öt napot töltött a St. Helens Townnál, mivel összekülönbözött a megyei futballhatóságokkal azt illetően, hol is kellene tartaniuk a felkészülési edzéseket. Lenyűgöző.
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2012. októberi számában.)
