Szöveg Martin Mazur Illusztráció Germán Aczel
A paraguayi kapus, José Luis Chilavert 62 gólt szerzett pályafutása során, félelmetes bal lábával számos tizenegyest és szabadrúgást értékesített. Mind közül legemlékezetesebb egy 60 méteres szabadrúgás, amit a Rivernek lőtt a Vélez Sársfield futballistájaként.
„Néhány játékosnak olykor sikerül messziről gólt szereznie, de többnyire véletlenül – mondja Chilavert. – De ez nem véletlen volt. Láttam, hogy Germán Burgos, a River kapusa egy kicsit
kint áll, és bambul, a madarakat bámulja, ahelyett, hogy koncentrálna a játékra. Ahogy ezt észrevettem, futottam ki a kapuból, de a játékvezető útban volt. Rámordultam, hogy menjen arrébb, de szerencsére időben lehúzta a fejét.
Először azt hittem, hogy fölé megy a labda, de hirtelen elkezdett lefelé csapódni. Amikor Burgos észbe kapott, már késő volt. Kitártam a karomat, és elkezdtem rohanni, így a csapattársaim meg sem tudtak állítani. Még a River játékosai is gratuláltak nekem. Nagyon fontos volt nekem ez a gól, édesapám akkor tért magához szívműtétje után, és neki ajánlottam.
Megnyertük a meccset, a mezemet a játékvezetőnek ajándékoztam. Az volt az utolsó hivatalos meccse, és egyébként is megérdemelte, mert jók voltak a reflexei.”
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2011. márciusi számában.)