Interjú Simone Stenti Fotó Daniele Testa
(Az interjú 2011. áprilisában jelent meg, ahol szükséges volt, frissítettük – a szerk.)
Az FFT számos edzőkomplexumban járt már az idők során, de a Milanello, az AC Milané valami egészen más. Az olasz Alpok vonulatai előtt húzódó 160 ezer négyzetméteres oázis az a hely, ahol a Rossoneri edz, alszik, társadalmi életet él, lazít a tónál vagy a híres Milan-laborban, ami a játékosok „hosszú életének” a titka.
A játékosok innen ingáznak be a városba. Úgy egy órába telik autóval. Clarence Seedorf mégsem vezet soha. Autója hátsó ülésén gazdasági lapokat olvas, telefonál vagy a laptopján dolgozik. Mint egy igazi vezérigazgató. Nos… végül is az. Számos cég feje (köztük az AC Monzáé is, ami egy harmadosztályú olasz csapat), és rengeteg érdekeltsége van. Az agya legalább olyan edzett, mint a teste.
Utoljára Ronaldinho 2008-as érkezésekor találkoztunk vele. A sajtószoba csurig volt újságírókkal. Mindenki arra várt, hogy láthassa a mezt, amire az van ráírva: Ronaldinho és 10. A bemutatkozás végén a Milan alelnöke, Adriano Galliani zavartnak tűnt, és bejelentette, hogy „Dinho” mezszáma a 80-as lesz. A 10-es Seedorfé, és bárkinek nem adná át. A Coca-Cola-logó megváltoztatása kisebb lármát váltott volna ki. Senki sem akarta elhinni. Három évvel később még mindig ez a lenyűgöző trófeákkal büszkélkedhető középpályás játszik a „vezér számával” a hátán. És ezúttal már olvasóink kérdéseivel érkeztünk. Amszterdamban kezdjük, ahol az Ajax minden idők legfiatalabb játékosaként indult el.
Úgy hallottam, szüleid visszautasítottak a szerződést a Real Madriddal, amikor tizenöt éves voltál. Egyetértettél velük? Volt egyáltalán beleszólásod?
Taylor Holman, Dallas
Igen, akart a Real Madrid, és én voltam az, aki visszautasította őket. Maximálisan benne voltam a döntésben. Jól éreztem magam az Ajaxnál, és ami még fontosabb, be kellett fejeznem az iskolát. Emiatt mondtam nekik nemet. Először az iskola, azután a futball. Tizenöt évesen ez elég racionális döntés, nem igaz?
Még mindig te vagy az Ajax minden idők legfiatalabban bemutatkozó játékosa, tizenhat évesen léptél először pályára. Mit éreztél aznap? Bizalmat? Idegességet?
Alex Andrews, Glasgow
Maga volt az álom! Négy hónapja edzettem az első csapattal, néha pedig a második együttessel, és iskolába jártam. Azután egy nap meccset játszhattam a nagy csapattal, és az egész a világ legtermészetesebb dolgának tűnt. Mai szemmel nézve az Ajax akkoriban elég különleges volt, az, hogy fiatal fiúkat raktak be az első csapatba, a kultúrájuk része volt. Ez már a múlté, mert manapság a játék már nem teszi lehetővé, hogy így legyen. Ez nem az Ajax hibája, a futball változott meg. Nem hagynak fejlődni. Ma, ha egy srácban lehetőség van, azonnal lecsapnak rá a klubok.
Nehéz döntés volt elhagyni Hollandiát, és a Sampdoriában folytatni tinédzserként?
James Hodges, Colchester
A szüleimmel mindig mindent megbeszéltem, emiatt képes voltam felelős döntéseket hozni. Nagyon nehéz elhagyni egy olyan helyet és azokat az embereket, akiket nagyon szeretsz, de új tapasztalatokra vágytam, ezért belevágtam. Akkor ez volt a legjobb döntés, amit a pályafutásomért meghozhattam.
Milyen érzés volt gólt szerezni akkor, amikor a válogatottban mutatkoztál be tizennyolc éves korodban? Érezted, hogy már ilyen fiatalon révbe értél?
Danny Fletcher, London
Luxemburg ellen debütáltam. Csodálatos év volt. Elnyertem a Legjobb fiatal játékos díját Hollandiában, amiről a szurkolók és az edzők döntöttek. Ezután beválogattak a nemzeti együttesbe. Majd rögtön jött a gól is. Mi többet lehet ennél kívánni?
Szeretettel gondolsz a Real Madridra? Milyen a La Liga a Serie A-val összehasonlítva?
Sammy Pendo, e-mail
Nagyon kellemes emlékeim vannak a Realról, ahol három csodálatos évet töltöttem el. Még mindig kölcsönös a vonzódás Madrid, Spanyolország és köztem. Különbség a Serie A és a La Liga között? Ha össze kellene foglalnom, azt mondhatnám, hogy Spanyolországban többet számít a szép játék és a labdabirtoklás, mint az eredmény.
Ha csak egyet választhatnál, mi lenne az: egy milánói rangadó vagy az El Clásico?
Christian Brown, Facebook
Nem tudnék választani. Láttam a Chelsea–Arsenalt a Stamford Bridge-en az előző szezonban, de az semmi sem volt a Milan–Interhez vagy a Real–Barcelonához képest. Ezek a meccsek más világot képviselnek. A Bilbao elleni találkozókban is sok erő volt, de nem voltak olyanok, mint a Barcelona elleniek. És az Inter–Juventust is meg kell említenem. A légkör, ami a tömegből áramlik ezeken a mérkőzéseken, nem hasonlítható semmihez, és a pályán is hatással van rád. Ez tényleg így van.
Átviharzik Figo és Guardiola között az 1997-es El Clásicón
Clarence, voltunk néhányan, akik rajongtak a rasztádért. Miért döntöttél úgy, hogy megszabadulsz tőle? Lehet, hogy újra lesz még?
Tim Zachary, e-mail
Ha-ha, ki tudja! Mindig van remény. Sokszor változtattam a külsőmön, a rasztás hajam pedig hét éven át megvolt, még úgy is, hogy nem volt épp praktikus a játékhoz. Folyamatosan foglalkoznom kellett vele, ha pedig elázott, rengeteg problémát okozott. De azért nagyon szerettem!
Clarence spanyol bajnok lett Fabio Capello keze alatt ugyanabban a szezonban
Fabio Capello diktatórikus stílusa visszaütött az angolok számára a világbajnokságon. Neked milyen tapasztalataid voltak Don Fabióval kapcsolatban, amikor ő volt az edződ a Real Madridnál?
Charlie Lennard, Banstead
Tudom, hogy Angliában elég szigorúnak tűnt. Fabio nagyszerű edző, aki tudja, hogyan kell egy csapatot együtt tartani. De ha annak van az ideje, tréfálkozni is tud. Sokkal tartozom neki, és örökre a szívembe zártam őt. Nagy különbség van a között, hogy komolynak akarsz látszani, vagy komoly is vagy. Beugrottam hozzá a Chelsea–Arsenal meccs után, és öröm volt őt újra látni, megölelni.
Milyen volt az Intertől városi riválisához, a Milanhoz igazolni? Nem szidtak ezért?
Mauro Fazzini, e-mail
Nagyon nagy szerencsém volt azzal, hogy a szurkolók mindig szerettek engem. Ezt minden nap látom Milánóban. Remek a kapcsolatom az Inter elnökével, Massimo Morattival, és a korábbi csapattársaim közt is maradtak barátaim, mint például Iván Córdoba és Javier Zanetti. Ha Inter-szurkolókkal találkozom, azt kérdezik, visszamegyek-e. Mindenki megértette, hogy nem hirtelen felindulásból döntöttem, és ezt díjazzák.
Ki volt a legjobb, aki ellen valaha is játszottál?
Keith Donaldson, Kirkcaldy
Ronaldo. Ő egy másik bolygóról érkezett közénk. Láttam őt Hollandiában, amikor még nem voltak fizikai problémái, és „fénysebességgel” futott. Utána többször találkoztam vele akkor, amikor már a teste nem sok örömet okozott neki. De még akkor is tízszer gyorsabban fogta fel, mi történik a pályán, mint mások. Sajnos a modern futballban, ha testi problémákkal küzdesz, még a kivételes tehetség sem elég.
Mi történt egészen pontosan, ami miatt Marco van Basten kitett a nemzeti együttesből, akkor, amikor remek formában voltál? Nem úgy tekintesz a válogatottságodra, mint egy nagy, kihagyott lehetőségre?
Payton Noster, e-mail
Ez a kérdés nem egészen pontos, mert Van Basten első kapitányi meccsétől kezdve kihagyott engem a keretből. Csak két és fél év elteltével hívott meg, amikor már elszalasztottam a 2006-os világbajnokságot. Tehát azt mondani, hogy valamivel kiábrándítottam, nem helyes: soha nem is volt esélyem arra, hogy bizonyítsak neki. Ugyanez a helyzet a jelenlegi holland kapitánnyal, Bert van Marwijkkel is, annak ellenére, hogy Mark van Bommellel együtt közöltük, hogy Van Basten távozása után szívesen játszunk a csapatban. Van Bommelt meghívták, én még csak egy telefonhívást sem kaptam.
Te voltál az első, aki három különböző klubbal nyert Bajnokok Ligáját, összesen négyszer. Melyik ezek közül a legkedvesebb?
Rob G, Twitter
Ha négy „gyermeked” van, nehéz eldönteni, melyiket szereted a legjobban. Az Ajaxnál hatan vagy heten jöttünk fel az ificsapatból, köztük Kluivert, Bogarde és Davids, így ahhoz a trófeához különösen kötődöm. De a madridi is erős alakulat volt: Karembeu, Panucci, Mijatovics. És ott van a Milan is. Ráadásul az az igazán szép a győzelemben, hogy az érzelmeknek olyan kitörését hozza, ami minden korlátot át tud törni.
Szerintem te voltál a legjobb BBC-kommentátor a vébé (a 2010-es – a szerk.) idején. Izgultál az elején, vagy könnyen ment?
Lee Thorp, Derby
Volt már televíziós tapasztalatom, ez inkább arról szólt, hogy megismerhetek embereket és egy rendszert. A menedzsmentem korábban sokat dolgozott azon, hogy kiderüljön, be tudok-e illeszkedni az új környezetbe. Dél-Afrikában azonban ez könnyen ment, köszönhetően Alan Shearernek, Gary Linekernek, Lee Dixonnak és Alan Hansennek. Pozitív élmény volt a BBC-vel, és folytatása lesz.
Mi a véleményed a holland taktikáról a döntőben? Szerintem Nigel de Jongot le kellett volna tartóztatni.
Hilary Taylor, e-mail
Olykor-olykor De Jong túlbuzgó volt, és nagy szerencséje volt a játékvezetőkkel ezekben a szituációkban. A Ben Arfa elleni csele talán nem volt annyira csúnya, bár szörnyű sérülést okozott. Ez a kis kalandja piros lapot és három hónap börtönt érdemelt volna. Olyasféle harcos ő, mint Edgar Davids, de uralkodnia kellene magán, hogy csapattársait ne fenyegesse az a veszély, hogy tíz emberrel játsszák a meccseiket. Tudna fejlődni, ha lenne valaki, akivel meg tudja beszélni a dolgait. Ha nincs ilyen, én felhívnám, és beszélnék vele, mert nagyon szeretem.
A Manchester United Milan elleni BL-meccse után Wayne Rooney azt mondta, hogy te vagy a legjobb játékos, aki ellen valaha is játszott. Jelentett ez valamit a számodra, vagy legszívesebben elfelejtenéd?
Duncan Smith, e-mail
Természetesen nagyon örültem neki. Pláne, hogy akkor mondta, amikor ő maga is a világ legjobb csatárai közé tartozott, ha nem éppen ő volt az. Ezért számít számomra sokat a
véleménye. Az elismerés ritka a játékostársak részéről, ezért egy ilyen pozitív vélemény
jó fényben világít meg, és róla is sokat elmond.
Nagyon elfoglaltnak látszol. Milyen hobbid van a labdarúgáson kívül?
Marc Florence, Twitter
Nagyon szeretek teniszezni, de nyilvánvalóan nem sok időm van a szezon alatt játszani. Így az is elég, ha a tévében nézhetem. Azt mondják, nem is vagyok olyan rossz. Boris „Bum-Bum” Becker a kedvencem. A barátom is. Ezen kívül ha hobbinak lehet nevezni, akkor szeretek fürdőbe járni. Néha-néha el is jutok. Jót tesz az elmémnek is.
Boris, a barát
Kiváló menedzserek keze alatt játszottál: Capello, Ancelotti, Hiddink, Eriksson, Van Gaal. Kitől tanultál a legtöbbet?
Mumjak Ahmed, e-mail
Van Gaal alatt mutatkoztam be tizenhat évesen, és a többiek is remek edzők. Aki a legnagyobb kulturális hatással volt rám, az Eriksson. Tőle megtanultam, hogy még a pályán is alkalmazkodni kell annak a nemzetnek a kultúrájához, ahol éppen játszol. Úgy emlékszem egy ilyen esetre, mintha ma történt volna: ő és én a kispadon ültünk, és arról magyarázott nekem, hogy a sok kőműves között nem biztos, hogy kellően értékelni fogják az építész munkáját, ezért néhány téglát is le kell raknom. Az Ajaxnál azt tanították, hogy úgy kell passzokat fogadnom, hogy nem futok a játékos után, mert tudnom kell, hogy amúgy is odapasszolná, így a futásom értelmetlenné válhat. El is kezdtem így gondolkodni, erre meg mindenki azt gondolta, hogy lusta vagyok, azért nem futok. Én tudtam, hogy ez a helyes hozzáállás, Eriksson is, de ha rajtunk kívül senki sem tudta, akkor alkalmazkodnom kellett. Elkezdtem lerakni a téglákat. Sokat tanultam arról, hogyan kell külföldön viselkedni. Ez kulcsmomentum volt a számomra.
Üzleti diplomát fogsz szerezni. Ugyanúgy kell órákra járnod, mint más diáknak? És mire akarod felhasználni a végzettségedet?
Gary D, Facebook
A Bocconin tanulok (ez Olaszország legrangosabb közgazdasági egyeteme – a szerk.), és némileg különleges a helyzetem, mert nem tudok bejárni az előadásokra minden nap. Amit tanulok, az nem a jövőnek szól, most használom fel a megszerzett tudást. Megvan a magam üzlete, amit irányítanom kell, és gyakorlati tudást akarok megszerezni, nemcsak egy diplomát.
Hogy érzed magad azok után, hogy elterjedt egy videó az interneten, amin az ötéves Daniel Maldini, Paolo fia kicselez?
Jose Juertas, e-mail
Az a videó nagyon laza! Tizenöt gyerek próbálta elvenni tőlem a labdát, de egyedül Daniel csillogtatta meg a tehetségét. Figyeljünk rá: nagyon jó játékos válhat belőle.
Ki a legkeményebb védő, aki ellen valaha is pályára léptél? Volt, hogy készültél valamelyik csapat ellen, és azt mondtad: „Ó, ne, ő is játszik!”?
Terry Ash, Sligo
Lilian Thuram. Olyan kemény volt, mint egy farönk. Akárhol ért hozzád, az fájt. De ő sem nagyon szeretett ellenem játszani, mert imádtam apróbb cselekkel megvezetni őt, és ezt nagyon utálta. És mivel utálta, ezért belém rúgott. Elég irritáló volt.
Seedorf és Thuram. Az egyik rúgott, a másik harapott. Mindketten utálták a helyzetet
Suriname-ban születtél, ahonnan olyan játékosok származnak, mint Davids, Hasselbaink, Rijkaard, Gullit és Kluivert. Van ott valami a levegőben?
David Kerr, Surrey
Ha-ha! Babel, Winter és Bogarde is onnan származik. Mamma mia, sokan vagyunk! De azt a bizonyos „levegőt” a dédszüleink szívták magukba. Mi csak azok a szerencsés sarjaik vagyunk, akik ebből profitálhattak.
Mindig is példaképnek tekintettelek. Te kire tudtál felnézni?
Joe West, e-mail
Nelson Mandelára erkölcsi kiállásáért, akaraterejéért és felvilágosult gondolataiért. Kitüntetés, hogy találkozhattam vele két évvel ezelőtt, amikor alapítványa kitüntetett. Nem tudom elmondani, érzelmileg mennyire felemelő pillanat volt ez. Szemtől szemben állni egy olyan emberrel, aki történelmet írt, nagy „T”-vel.
Kicsit cinikusan beszéltél David Beckham Milanba igazolásáról. Megváltozott a véleményed?
Kerry Weston, Nuneaton
Sohasem elleneztem, hogy a Milanhoz igazoljon. Mindig is azt gondoltam róla, hogy amellett, hogy győztes alkat, nagyszerű ember is. Jó barátok vagyunk, és gyakran felhívjuk egymást. Olyannyira, hogy épp a minap beszéltünk. Olaszországban mindenkit meglepett a profizmusa a pályán és azon kívül is, engem azonban nem. A Milannál másfajta életet élt, sokkal nyugodtabbat, mint előtte. Egyedül volt, a felesége nélkül. Amikor vele van, kicsit több a…, hogy is fogalmazzak, ihlet.
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2011. áprilisi számában.)
