Traesch bokasérülés miatt kihagyja a vb-t

A 22 éves Traesch jobb bokája hétfő este fordult alá nyolc perccel a Németország–FC Tirol világbajnoki felkészülési meccs vége előtt, amelyet a Nationalelf az észak-itáliai edzőtábor keretében játszott, és végül 4–0-ra nyert meg az olasz harmadosztályú csapat ellen. A Bolzano melletti klinikán az MRI vizsgálat kimutatta, hogy a Stuttgart középpályásának megsérültek a szalagjai, és nem tréningezhet a következő két hétben, miközben a világbajnokság június 11-én elkezdődik. A németek első meccsüket Ausztrália ellen játsszák, június 13-án, és Joachim Löw szövetségi kapitány két héten belül két középpályását is elvesztette. „Egy ártatlan helyzet volt, de úgy fest, legalább nem szakadtak el a szalagok” – mondta Löw, miután Traesch lebicegett a pályáról. Miután Ballack bokája is megsérült az FA-kupa döntőjében tíz nappal ezelőtt, Löw az egyik lehetséges helyettest is elvesztette tehát, hiszen Traesch lett volna erre a posztra az egyik jelölt a stuttgarti csapattárs Sami Khedira mellett. Bastian Schweinsteiger, Lukas Podolski és Piotr Trochowski mellett így Löw híján van a tapasztalt középpályásoknak. A kapitánynak június elsejéig kell leadnia a végleges 23-as vb-keretet a FIFA-nak, és még el kell döntenie, ki lesz a kapitány Ballack távollétében, illetve, hogy a Bayern hálóőre, Hans-Jörg Butt, vagy a Schalke egyese, Manuel Neuer lesz-e a kezdőkapus. Németország Ausztráliával, Szerbiával és Ghánával találkozik a D csoportban. Forrás: supersport.com Fordította: Boldizsár Márton