Reakciók: Bayern München–Manchester United

Louis van Gaal, a Bayern München vezetőedzője: „Azt hiszem, hogy megérdemelten győztünk. Egy ilyen gólt mindjárt a mérkőzés legelején nem szabad kapni, de mi most mégis kaptunk egy ilyet. Ez sokkoló volt számunkra, és eltartott tíz percig, mire feldolgoztuk. A Manchester gólt lőtt idegenben, így egy esetleges 1–0-s győzelem nekik már jó lenne. De mivel mi eddig mindig lőttünk gólt idegenben, ezért úgy gondolom, hogy nekünk is jó esélyünk vannak továbbjutni.”
Franck Ribéry, a Bayern München egyenlítőgóljának szerzője: „Az első félidő nehéz volt, de végig hittünk a győzelemben. Örülök, hogy játszhattam, de még fel kell vennem a ritmust. Szükségem van a szurkolók bizalmára, szeretnék minél hamarabb száz százalékosan fitt lenni. Szükségünk van az olyan nagy játékosokra, mint amilyen például Arjen Robben. Fontos volt, hogy győztünk, de Manchesterben is mindent ki kell adnunk magunkból, és akkor összejöhet az elődöntő, és utána akár még a döntő is.”
Ivica Olic, a Bayern München győztes góljának szerzője: „Egy ilyen fontos mérkőzésen egy ilyen szerencsétlen gólt nem szabad kapni az első percekben. Végig próbáltunk előrefelé játszani, a második félidőben ez jobban ment. Egy győzelem mindig jobb, mint egy döntetlen. A légkör hihetetlen volt. Normális esetben nem érzékelem játék közben – de ezúttal végig hallottam a szurkolást. Egy hét múlva hasonlóan kell játszanunk, ha el akarjuk érni az elődöntőt.”
Sir Alex Ferguson, a Manchester United menedzsere: „A Bayern volt a jobb csapat. Mi meg egyszerűen nem voltunk elég jók. Túl sok labdát adtunk el, és csak magunkat okolhatjuk a vereségért. A második gólt inkább hagyjuk… Az Old Traffordon minden más lesz, mi is jobbak leszünk, ez nem is lehet kérdés. Nagyon fontos volt azonban az is, hogy idegenben tudtunk gólt lőni.”
Darren Fletcher, a Manchester United középpályása: „Ez nem a világvége. Még akkor sem, ha két késői góllal kaptunk ki. Az 1–2 nem a legrosszabb eredmény a világon. Tudjuk, mit kell tennünk otthon. Sokat tanultunk a mai meccsből, és mindent bele fogunk adni otthon a jövő héten. Az Old Traffordon nem tartunk senkitől.”
Park-Ji Sung, a Manchester United középpályása: „Csalódottak vagyunk, mert vezettünk, de végül mégis vesztettünk. A korai gól jót tett nekünk, de nem tudtunk rá később építeni. De megvan az esélyünk arra, hogy otthon továbbjussunk. Jól védekeztünk, de előbb egy megpattanó szabadrúgásból kaptunk egyet, míg a második találatot egy félreértés előzte meg. Ezt a játékot vártuk a Bayerntől, jól játszottak, de az Old Traffordon minden más lesz majd.”
Lapszemle: Kicker.de: „Olic gondoskodott a Bayern esélyéről. A Manchester jobb volt az első félidőben, de a szünet után a Bayern feljavult, és nemcsak, hogy szerencsével egyenlíteni tudott, hanem a ráadásban a győzelmet is megszerezte.”
Sport1.de: „A Bayern egy elveszettnek hitt meccset nyert meg a Manchester ellen. Wayne Rooney korai gólja sokkolta a münchenieket, ám Franck Ribéry és Ivica Olic gondoskodott arról, hogy jó helyzetből várják a bajorok a visszavágót.”
Sportbild.bild.de: „Hihetetlen volt a Bayern! Franck Ribéry és Ivica Olic életben tartották a müncheniek esélyeit.”
Sport.de: „Robbanás az utolsó percben. A Bayern bosszút állt 1999-ért, és egy fantasztikus estét ünnepelhetett.”
Bild.de: „Percre pontosan állt bosszút a Bayern a Manchesteren. Rieséry és Goalic életben tartották a müncheni reményeket.”
Thesun.co.uk: „A csatárok hercege, Wayne Rooney már 66 másodperc után betalált, de a Bayern a késői góljaival bosszút állt Barcelonáért.”
Telegraph.co.uk: „Izgalmas volt, mert ezúttal a németek jártak úgy, mint mi 1999-ben. Az angol bajnok elkótyavetyélte a mérkőzés legelején megszerzett előnyt, éppen úgy, ahogy a Bayern tette anno a barcelonai fináléban.”
Forrás: fcb.de, uefa.com, sport1.de, manutd.com Fordította: Lendvay Lajos