A német napilap szerint a klubok a legtöbb kérdésben már megállapodtak egymással, és ha az átigazolás végösszegét is tisztázzák, hamarosan megtörténhet a hivatalos bejelentés.
Podolskit eredetileg 2013-ig köti érvényes szerződés a kölni csapathoz, az Arsenal azonban nyilván komoly előrelépést és motivációt jelentene számára. A támadó terve, hogy ezt a szezont még teljes erőbedobással lejátssza a Bundesligában, megpróbál minél jobban teljesíteni, hogy feltétlenül helye legyen a német válogatott Európa-bajnoki keretében.
A 26 éves Podolski 2009-ben igazolt vissza Kölnbe, azok után, hogy 2003 és 2006 között egyszer már viselte a „kecskék” szerelését. Később a Bayern München játékosa lett, a német válogatottban eddig 83 meccsen 42 gólt szerzett.