Fantasztikus hangulat fogadta a Bayern Münchent az új Tivoli-stadionban. Németország legnyugatibb városában szemmel láthatóan komolyan hittek abban, hogy legyőzhetik a bajnokságban és a kupában is rekorder bajorokat, és bejuthatnak a Német Kupa elődöntőjébe. A 33 ezer néző látványos élőképpel fogadta a Stieber Zoltánt is a kezdőcsapatában tudó Alemanniát, és a van Bommel távozása után, illetve többek között Robben és Ribéry nélkülözése miatt viszonylag tartalékosan felálló Bayernt. A körítés és a fogadkozások ellenére azonban csak a továbbjutás lehetett elfogadható eredmény a címvédő számára, még akkor is, ha mumusuk ellen kellett volna ezt kiharcolniuk, akik a 2000-es években már kétszer is kiejtették a münchenieket a sorozatból. Ennek ellenére Peter Hyballa, a hazaiak mestere – aki a három német profiliga legfiatalabb trénere – bátor, kétcsatáros felállást választott, és nem is riadtak meg a nagynevű ellenféltől. A meccs elejétől kezdve felvették a harcot mind labdabirtoklásban, mind támadásépítésben, a kiegyenlített játék következtében pedig nem alakulhatott ki nagyobb helyzet a félidő első felében. Olyannyira nem ijedt meg az aacheni csapat, hogy a 21. percben előttük adódott a meccs addigi legnagyobb helyzete: Auer kapott remek indítást a jobb oldalon, a védők közül kilépve azonban a tizenhatos sarkáról a kapu bal oldala mellé gurított. A 26. percben aztán némileg váratlanul vezetéshez jutottak a vendégek: Gustavo lépett meg a bal oldalon, jó labdát kapott, beadását pedig az ötös bal sarkáról Gomez csúsztatta remek mozdulattal a kapuba (0–1). A gól láthatóan megfogta az Aachent, a bajorok átvették az irányítást, és sorra alakították ki lehetőségeiket. A 34. percben azonban mégis a hazai publikum hördülhetett fel, amikor Gustavo buktatta Auert a tizenhatoson belül, ám a játékvezető nem fújta be a megadható tizenegyest. Ez még tovább lohasztotta a hazaiak kedvét, a bajorok pedig nem helyeztek rájuk nagyobb nyomást az első félidőben. A fordulás után némileg leült a meccs, a hazaiak továbbra sem tudtak igazán felpörögni, a Bayern pedig nem erőltette a nagy rohamokat, így tíz percet kellett várni az első komolyabb lehetőségre, ekkor szép Müller-Gomez összjáték végén utóbbi lőtte az egész meccsen remekül védő Hohsba a labdát. A 61. perc legvégén aztán majdnem ráfáztak a vendégek a labdázgatásra: Feisthammel csúsztatott kapura egy beadást közelről, a fiatal Kraft pedig remek reflexmozdulattal kapott bele a labdába, megmentve ezzel csapatát a góltól. Ez a helyzet mintha mindkét oldalon felpörgette volna az eseményeket, a bajorok is nagyobb sebességi fokozatba kapcsoltak, de az Aachen is eljutott helyzetekig, Kraftnak többször is voltak nehéz pillanatai. A 75. percben aztán megbosszulta magát a hazaiak kitámadása: egy kontra végén a csereként beállt Robben óriási labdát adott a bal oldalon érkező Müller elé, aki megmutatta, miért nagy játékos: egy gyors csellel hintába ültette Demait, majd Hohs lábai között a hosszú sarokba lőtt (0–2). A gólt követően a vendégtábor előretekintve a „Berlin, Berlin, utazunk Berlinbe” rigmust kezdte skandálni. A második gól teljesen megfogta az egyébként becsülettel küzdő Aachent, négy perccel később pedig Müller eldöntötte a továbbjutás kérdését: remekül váltott a tizenhatos közepén a labdát vezető Gomezzel, majd jobbal lőtt, a labda pedig Feisthammelen is megpattanva vágódott a kapu közepébe (0–3). A végét aztán gálává változtatta a vendégcsapat: két perccel a vége előtt Schweinsteiger húzta meg a tizenhatos bal oldalán, középre gurított, az érkező Robben pedig közvetlen közelről az üres kapu közepébe helyezett (0–4). A Bayern tehát a játék képét tekintve némileg talán túlzott különbséggel, de magabiztosan győzte le idegenben az Alemanniát, megtörve egy több mint negyvenéves átkot, és a Schalkét, a Duisburgot és a Cottbust követve második Bundesliga-csapatként csatlakozva a legjobb négy mezőnyéhez. Német Kupa, negyeddöntő, szerda: Alemannia Aachen–Bayern München: 0–4 (0–1). Aachen, Tivoli-stadion, 33 ezer néző. Aachen: Hohs – Demai, Stehle, Feisthammel, Achenbach – Höger, Junglas, Radjabali-Fardi (Kratz, 54.) – Arslan (Radu, 73.) – Auer, Stieber (Cubukcu, 82.). Bayern: Kraft – Lahm, Timoscsuk, Badstuber, Gustavo – Ottl, Pranjic – Müller, Schweinsteiger, Altintop (Robben, 72.) – Gomez (Klose, 82.). Gól: Gomez (26.), Müller (75., 80.), Robben (88.) Sárga lap: Junglas (68.)
Duisburg – Kaiserslautern 2-0 (1-0)
Gól: Bajic (36.), Sukalo (58.)
Energie Cottbus – Hoffenheim 1-0 (0-0) Gól: Shao (84.) Boldizsár Márton
