Kómában az Eb-gólkirály futball-legenda

Müller az 1970-es években 12-szer szerepelt az NSZK válogatottjában, kilenc gólt szerzett címeres mezben. Az 1976-os Eb elődöntőjében – első válogatott meccsén csereként pályára lépve – mesterhármast ért el Jugoszlávia ellen, majd a döntőben is gólt szerzett Csehszlovákia ellen, amely ellen tizenegyesekkel veszített a csapata.
Dieter Müller az 1. FC Kölnben töltötte karrierje legszebb időszakát (326 mérkőzés, 231 gól), és ma is élő Bundesliga-rekordot, hogy hatszor talált be a Werder Bremen kapujába egy 1977-es bajnokin (7–2). De játszott a Kicker Offenbachban (a közelmúltig a klub elnökeként is dolgozott), a Stuttgartban, a Girondins Bordeaux-ban, a Grasshoppersben és a Saarbrückenben is.