Ferguson nem tekint vissza

A Unitednek mindössze egyszer sikerült továbbjutnia egy párharcból a Bajnokok Ligájában való szereplésekor, ha a kieséses szakaszban a párharc első felvonását vereséget szenvedett. Ez az egyetlen alkalom a Vörös Ördögök történetében nem csak egyedisége miatt írta be magát vélhetőleg örökre az emlékezetekbe, ugyanis három évvel ezelőtt az AS Roma egy 7–1-es veréssel távozott az Old Traffordról, azt követően, hogy Olaszországban 2–1-re győzni tudott a Stadio Olimpicóban. Vélhetőleg ilyen szenzációszámba menő eredményt nem látnak a ma este Manchesterbe kilátogató szurkolók a Bayern München elleni negyeddöntő-visszavágóján, azonban biztosan elégedettek lennének egy legkisebb arányú, továbbjutást érő győzelemmel is. A csapat menedzsere, Sir Alex Ferguson ismeri csapata történelmének ezen oldalát, azonban nem szeretne párhuzamot vonni a múlt és a jelen történései közt. – Nem gondoltam a Roma elleni meccsre – kezdte. – Ők akkor talán ugyanolyan erőfölényben voltak, mint most a Bayern, a képességeikben sem fedezhető fel nagyobb különbség. Akkor olyan teljesítményt nyújtottunk, amilyet egy menedzser hétről-hétre látni szeretne a csapatáról, de sajnos ez nem ilyen egyszerű. – Az egy olyan siker volt, ami egy élet során csak egyszer sikerülhet az európai kupákban. Ezt mutatja az eredmény is. – Jelen pillanatban az a dolgunk, hogy biztosak legyünk abban, hogy a teljesítményünkkel nem lesz probléma. – Ez fontos lehet, különösen, ha a szurkolók is jól végzik dolgukat és a játékosaim hite és önbizalma is a helyén lesz. – Innentől kezdve csak arra kell figyelnünk majd, hogy újra önmagunkat adjuk.
(skysports.com)
Fordította: Lakner Péter