5 dolog, ami miatt Európa a dél-amerikai edzők temetője

---

1 – Nem képesek tervszerűen, képletekben gondolkodni. A futball tudomány! Egy dél-amerikai edző pontosan olyan, mint a dél-amerikai ember általában: nem csak az életről, a szakmáról is teljesen máshogy gondolkodik. Az edzésmódszereik sokkal lazábbak és kötetlenebbek, mint az európai trénereké, kevesebb jelentősége van a tervszerűségnek, ellenben sokkal nagyobb szerepet kap a játékos egyéni kreativitása. De tudjuk nagyon jól, a XXI. századi futball már messze nem csak szórakozás, hanem tudomány, amihez nagyon komoly háttértudás szükséges.

2 – Teljesen más kultúrához szoktak hozzá Sok edzőnek hónapokba vagy évekbe telik, amíg teljesen alkalmazkodik a merőben más európai kultúrához, már ha egyáltalán sikerül nekik. A dél-amerikai emberek alapvetően pozitívabban és boldogabban élik meg a mindennapokat, míg Európában már a rohanásé a főszerep, a legtöbb helyen csak nagyon kevés idő jut a gondtalan kikapcsolódásra. Náluk a nemtörődöm, bohém figura az edzők között sem szokatlan jelenség (lásd: néhány brazil edző öltözködése), Európában az ilyen különcnek számít. Ez a nézet pedig szokatlan lehet annak, aki mondjuk a Copacabanáról érkezik az öreg kontinense, hiszen itt már öltöny kell, nem melegítő…

3 – Túlságosan karakteres egyéniségek A dél-amerikai edzők természetesen kész tervekkel érkeznek Európába, amelyeken azonban csak nagyon nehezen tudnak változtatni, vagyis ha a tervek éppen nem működnek, akkor sem szívesen látják be a tévedést, lévén a dél-amerikai edzők jellemzően büszke és érzelmes emberek. A futballról vallott véleményük is nagyon határozott, egyéni látásmódjuk van, ami sokszor sem a sajtónak, sem a szurkolóknak nem tetszik.

4 – Sokáig alkalmazkodnak, ezért nem kapnak elég időt Nem ritka, hogy a dél-amerikai edzők az elején rosszul kezdenek csapataikkal, és csak az idény végére kezdenek el jönni a jobb eredmények. A probléma akkor van, amikor mondjuk egy sztárklubnál nincs idő megvárni, míg jobbra fordul a helyzet, s a türelmetlen elnök már nem ad időt az edzőnek, hogy kibontakozzon, inkább kirúgja őt.

5 – Csapataik gyakran a szépségbe halnak bele A joga bonito fogalma minden futballszurkoló előtt ismert, a dél-amerikai edzőknek pedig az egyik alapelvük; azonban ennek a felfogásnak a nagyon taktikus európai élmezőnyben nem mindig van meg az eredménye. A csapataik sokszor szó szerint belehalnak a szépségbe, részben az edző elvárására egy szép cselért vagy látványos megmozdulásért beáldozzák az előrehaladás lehetőségét. Márpedig Európában az eredmény számít igazán.

És még egy: Azért, mert Európa egyszerűen nem Dél-Amerika. És ahogy Dél-Amerika sem Európa. Nagyon nem.