Vannak a sportnyelvnek igazán retró, sőt komcsi ízű szavai. Ilyen szerintünk a „sporttelep” vagy a „sportvezető” is, de ezek helyett nemigen találtak még ki mást. Nem úgy, mint az „élsportoló” és a „tömegsport” szavak helyett, amelyeket ennek ellenére sokan előszeretettel használnak továbbra is. Nem veszik észre, mennyire gáz, s hogy ma már egyre kevésbé szalonképes és korrekt politikailag ez a két szó.
Az élsportolóról az „élmunkás” juthat eszünkbe, vagyis a sztahanovista, aki százezer százalékkal túlteljesíti a tervet, esetleg az Élmunkás tér (ma újra Lehel tér), netán az Élmunkás-híd (Ferdinánd-híd). Nos, az élsportoló helyett a trendi új szó a „versenysportoló”, az „élsport” helyett a „versenysport”. De az éppen ellentétes jelentésű, a tömegsport is elavult kifejezés. Ahogyan a „tömegközlekedés” helyett „közösségi közlekedést” illik mondani, úgy a tömegsport modern megfelelője a „szabadidősport”.
