Szöveg Andrew Murray
Időpont és helyszín: 2000 augusztus, Upton Park
A két fél: Paolo Di Canio (West Ham United) és Joseba Etxeberría (Athletic Bilbao)
ELŐZMÉNYEK
PAOLO DI CANIO: Volt elég. A Serie A-ban összeveszett Trapattonival és Capellóval, majd a Sheffield Wednesday játékosaként meglökte Paul Alcock játékvezetőt, mert kiállította. Mussoliniről úgy gondolja, „félreértették őt”.
JOSEBA ETXEBERRIA: Miután 1995-ben a Real Sociedadból a baszk rivális Athleticbe igazolt, nem soda, hogy rendszeresen pénzt vágtak az arcába, amikor visszatért az Anoeta- stadionba.
ELŐKÉSZÜLET
PAOLO DI CANIO: Nigel Winterburn elküldte Etxeberriát a fém hirdetőtáblák közé Julian Dicks búcsúmeccsének 41. percében. Di Canio jelezte a sértettnek, hogy ez a férfiak játéka, ne siránkozzon.
JOSEBA ETXEBERRIA: A Bilbao edzője, Txetxu Rojo nyugtatta a harcos olaszt, miközben Etxeberria tovább füstölgött. Három perc múlva a United horvát védője, Igor Stimac beleszállt Ismael Urzaizba. Kitört a tömegverekedés.
KAKASVIADAL
PAOLO DI CANIO: Di Canio bő kézzel osztotta a pofonokat, majd le kellett szedni Etxeberriáról. Dicks még csak jelen sem volt, nem volt pályán, amikor kitört a nagy balhé.
JOSEBA ETXEBERRIA: Barry Knight bíró, aki öt perc alatt tudott rendet rakni, arra kérte a két vezetőedzőt, hogy cseréljék le Di Caniót és Etxeberriát, mielőtt leküldené őket. A félidőt néhány perccel korábban fújta le.
ŐK MONDTÁK
PAOLO DI CANIO: „Sajnálom, Julian – mondta Di Canio Dicksnek az öltözőben a szünet idejében. – Kiállítottak.” Ám a Terminátort ez nem zavarta. „Ez aztán k…va jó! – felelte a csapat legendája. – Tetszik!”
JOSEBA ETXEBERRIA: Az újságok arról írtak, hogy az Athletic veretlenül fejezte be ötmeccses túráját. „Harmincötezer fontot fizettem a Bilbaónak – pufogott Dicks. – Én meg mindössze egy k…va hamutartót kaptam tőlük!”
A GYŐZTES: JULIAN DICKS
Igaz, nem volt jelen a pályán a balhé idején, de hogyan búcsúztathatnák a Terminátort ennél jelesebben? Még az a hamutartó is megérte.
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2018. áprilisi lapszámában.)