Szöveg James Ayles
Időpont és helyszín: 2001. február, Vetch Field
A két fél: Cyril, a hattyú (Swansea City) és Zampa, az oroszlán (Millwall)
ELŐZMÉNYEK
CYRIL, A HATTYÚ: 1998-ban már fegyelmiben részesült, mivel labdával megrúgott egy Millwall-játékost. Szintén összetűzésbe került a norwich-os Bryan Hamiltonnal, emiatt kabalaetikettet vezettek be. Ez komoly.
ZAMPA, AZ OROSZLÁN: Ehhez képest angyal. Az 1920-as évek óta egyszer szaladt ki túlzott jókedvvel a kijárón, de hírnevét helyre tette, hogy lefutotta a maratonit. Facebook-oldala is van.
ELŐKÉSZÜLET
CYRIL, A HATTYÚ: Háromszáz felfegyverzett rendőr előtt csinálta a fesztivált az első félidőben, tüzelte a szurkolókat, pedig korábban melegen ajánlották neki, hogy húzza inkább meg magát.
ZAMPA, AZ OROSZLÁN: A szünetben megjelent a Millwall szurkolótáborának irányából, és nyílegyenesen kollégájához rohant. A londoniak szomjazták a bosszút az 1998-as eset után.
KAKASVIADAL
CYRIL, A HATTYÚ: „Valaki más bújt a jelmezembe” – mondta az 1998-as esetet követően Cyril, azaz Eddie Donne. Most a páros hergelni kezdte egymást, amibe örömmel szálltak be a szurkolók is.
ZAMPA, AZ OROSZLÁN: Zampa döféseiben nem volt elég erő, Cyril azonban betalált, amitől leesett az oroszlán feje. Ekkor a hattyú a közönség közé vetette azt, miközben Zampa fejvesztve menekült.
ŐK MONDTÁK
CYRIL, A HATTYÚ: „Ne ba…akodj a Swansea-val!” – üvöltötte Cyril, mielőtt beszaladt egy közeli öltözőbe. Amikor a rendőrök megérkeztek érte, már átöltözve, szerelését hátrahagyva lelépett.
ZAMPA, AZ OROSZLÁN: „Szedd le a fejét, Zampa” – biztatták a Millwall szurkolói az oroszlánt. A klub nem kommentált, a Swansea pedig megpróbálta jó poénnak beállítani, amin a közönség is szórakozott.
A GYŐZTES: CYRIL, A HATTYÚ
Cyril a címlapokra került. A 2001-es nemzeti kabalaversenyen letartóztatták erőszakért. De hamarosan minden megváltozott: 2005-ben feleségül vette Cybilt, és Donne-t is lecserélték a jelmezben.
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2018. februári lapszámában.)