Interjú Chris Flanagan Fotó Erik Birkeland Fordítás Kovács Gergely
„Járja nálunk egy mondás Norvégiában, amely szerint nincs olyan, hogy rossz időjárás, csak rossz öltözet” – mondja kuncogva Ole Gunnar Solksjaer, miközben az FFT munkatársai a Molde Aker-stadionjában a pálya szélén reszketnek. Az aréna egyébként javarészt abból a másfélmillió fontnyi összegből épült, amit érte kapott a klub a Manchester Unitedtól.
Alig van fagypont felett a hőmérséklet, és minden havas az apró, 25 ezres városban a Romsdalfjord mentén. A hóviharokat időnként napsütéses periódusok váltják fel, így jól látható a környező hegyek 222 hegycsúcsa.
Solksjaer néhány kilométerrel odébb, Kristiansundban nőtt fel, de minden idők legnagyobb szupercseréje Moldéban alapozta meg játékos- és edzői hírnevét. A Cardiff Citynél tett kitérőt követően másodszor ült le a Molde kispadjára, ezúttal szemmel láthatóan kivirulva. Odaérkezésünkkor szinte kicsattan a pozitív energiától.
„Mindig is olvastam a FourFourTwo-t” – mondja, és azt bizonygatja, hogy már 1996-os Angliába érkezése előtt is vette a magazint. Az eltelt húsz évben nagyon sok minden történt…(Az interjú 2016 májusában jelent meg – a szerk.)
Kedvelted a Babaarcú Bérgyilkos becenevet? A kölyökarcod jelentett bármikor is előnyt vagy hátrányt?
James, London
Egyáltalán nem volt probléma ez a becenév. Örülök, hogy én is kaptam. Amikor megérkeztem Angliába, tényleg nagyon kölyökábrázatom volt, de ez nem jelentette azt, hogy nem tudtam akár kegyetlen is lenni. Ha el kellett kaszálnom valamelyik ellenfelem bokáját egy becsúszás során, akkor elkaszáltam. Hogy származott-e ebből előnyöm? A legkevésbé sem. Emlékszem, a családommal Mallorcán nyaraltunk gyerekkoromban, és volt egy csúszda, amin akkor lehetett lecsúszni, ha elmúltál tizenöt éves, és magasabb voltál száznegyven centinél. Én akkor már betöltöttem a tizenötöt, mégsem engedtek lecsúszni. Nagyon kicsi voltam. Későn kezdtem el fizikailag is fejlődni, valójában csak húsz-huszonegy éves koromban. A pályafutásom akkor vett igazi rajtot, amikor a helyi Clausenengenből a Moldéba igazoltam.

Nem, tizennyolc éves korodig nem kapsz belőle”
Igaz, hogy édesapád birkózóbajnok volt? Te magad nem próbálkoztál ezzel a sportággal?
Greg, Guildford
Igaz. Magam is birkóztam nyolc- és tízéves korom között, de a társam, akivel edzettem, korosztályunkban Norvégia egyik legjobbja. Így aztán jól megkaptam a magamét! Végül nem sikerült elkapnom a fonalat.
Tényleg Liverpool-szurkoló vagy gyerekkorod óta?
Gemma, Huyton
(Nevet.) Amíg élsz, tanulsz, erre csak ezt tudom válaszolni. Nem tudom megerősíteni az értesülésed! Manchester United-szurkoló vagyok. A vérem vörös.
Mennyi volt a legtöbb gól, amit első csapatodban, a Clausenengenben szereztél egy mérkőzésen?
Steven, Salford
Tizennégy volt a legtöbb egy norvég teremtorna-bajnokság negyeddöntőjében. A gól volt a védjegyem, igaz, ha nem kaptam labdát a csapattársaktól, én magam nem cseleztem át magam három-négy védőn. Nagyban függtem a többiektől. Mérkőzéseinkre ugyan csak ötvenen-százan voltak kíváncsiak, de együtt nőttünk fel, és küzdöttünk a norvég negyedik és harmadik osztályban.
Milyen gyorsan érdeklődtek irántad külföldről azt követően, hogy a Moldéba kerültél?
Kjetil, Oslo
Elég gyorsan, mert két gólt szereztem az első meccsemen, és hármat a másodikon. Találkoztam a Hamburgot edző Felix Magathtal, és kérdezett rólam Giovanni Trapattoni is a Cagliaritól. A PSV és a Bayern München szintén üzent, ahogy a Liverpool is. De tőlük nem érkezett konkrét ajánlat. Csak a Manchester Unitedtól.
Hogyan emlékszel vissza arra, amikor a Moldéból a manchesteri klubba kerültél?
Jane, Wilmslow
Szereztem két nagyon szép gólt a norvég válogatottban Azerbajdzsán ellen, és az ügynököm jelezte, hogy a United érdeklődik, és még azt megelőzően szeretne lépni, hogy Martin Edwards elmegy nyaralni. Sietnünk kellett, ezért a Molde tulajdonosai gépet béreltek, és Manchesterbe repítettek. Látták rajtam, hogy én is szeretném a cserét. Mindig hálás leszek nekik. Az Old Trafford egyik idegenvezetője azt hitte, hogy turistaként érkeztem a stadionba. Amikor megértette, hogy nem, megkérdezte, hogy miért jöttem. Mondtam neki, hogy szerződést fogok kötni. Nem akarta elhinni, de odaadta a tollát. Végül azzal írtam alá a szerződést.
1996-ban szerződtél Manchesterbe. Nagy volt a nyomás?
Tyrone, Shrewsbury
Cseppet sem. A Főnök azt mondta: „Az első hat hónapban játssz a tartalékok között, és szokd kicsit az angol futballt. Januárban meglátjuk, hogyan tehetnénk be téged az első csapatba.” Az első reverse-meccsemen mindjárt két gólt értem el. Andy Cole megsérült, így kellett egy csatár. Lehetőséget kaptam, és hat perccel az első pályára lépésemet követően gólt szereztem a Blackburn ellen. Tudtam, hogy még sokszor a kapuba találok majd. Mindig is erősségem volt a pontos befejezés. Már gyerekkoromban is állandóan csak a kapura lövést gyakoroltam a játszótéren.
Milyen volt Sir Alex Ferguson keze alatt dolgozni?
Aubrey Sebulela, Pretoria, Dél Afrika
Patrice Evra azt mondta nekem, hogy nagyon szereti az életet a Juventusnál, de olyan, mintha dolgozni járna. A Carringtonon még a sz…rt is kipréseltük magunkból, de sosem éreztük azt, hogy ez munka. A Főnök mindig azt kérte tőlünk, hogy fejezzük ki magunkat a pályán. Olyan légkört teremtett, ahol az igazság uralkodott. Száz százalékot vártunk el magunktól. A kétezres évtől kezdve elkezdtem jegyzeteket készíteni az edzéseinkről. Most is itt vannak nálam a naplóim Moldéban. Ezeket nézve rájöttem, hogy valami olyat éltünk át, amit csak ott lehetett átélni, mert Sir Alexnek nincs párja. Sohasem prédikált órákig, de amit mondott, annak súlya volt.
Emlékszem, amikor elkaszáltad a Newcastle játékosát, Rob Lee-t, amikor teljesen tisztán tartott kapura, és bár piros lapot kaptál, sikerült megúsznotok egy biztosnak tűnő kapott gólt. Tudnád ugyanezt javasolni a játékosaidnak?
David Shearan, Hebburn
Semmi esetre sem. Azt mondanám nekik, hogy soha ne tegyenek hasonlót. Pénzbüntetést és alapos fejmosást kaptam utána. Még az előtt meg kellett állítanom Rob Lee-t, hogy elérte volna a tizenhatost. Miközben üldöztem, arra gondoltam: utolérem. Az utolsó métereken azonban már láttam, hogy nem. A közönség megtapsolt, de Ferguson már nem annyira. Arról beszélt: ez a csapat nem szokott így nyerni, a Manchester Unitednál a fair play az első. Rájöttem, hogy a legtöbb edző gratulált volna, ő azonban nem fogadja el az ilyen megoldásokat, és ez mindent elárul róla.
Milyen érzés volt világbajnokságon elverni Brazíliát? Ezt tartod válogatott pályafutásod csúcsának? Azóta miért nem megy Norvégiának?
Egil, Bergen
Nagyon sok norvég klub játszik műfüves pályán, szerintem ez sem tesz jót. Az 1998-as világbajnokság nagyon furcsán alakult számomra. Negyvenöt perc után lecseréltek Marokkó ellen, a második meccsünkön nem játszottam, majd a harmadikon már igen, és elvertük Brazíliát. Csodálatos volt, hogy részese lehettem a sikernek, igen, lehet, hogy ez pályafutásom csúcsa.

1998-ban a Brazília elleni, 2–1-re megnyert mérkőzésen
1998-ban azt pletykálták, hogy megvesz a Tottenham. Mit tudtál erről?
Daniel, Manchester
Martin Edwards és Alan Sugar megállapodtak öt és fél millió fontban. Ferguson behívatott, és közölte: szeretné, ha maradnék, és a Unitednál lehetőséget is kapok. Ennyi pont elég volt, nem akartam távozni, pedig az ügynököm akarta. Azt mondta, még sosem találkozott ennyire makacs emberrel. De igazam lett, ahogy általában!
Gondoltad volna, hogy így alakul a Nottingham Forest ellen, amikor csereként álltál be, és az utolsó tíz percben négy gólt szereztél?
Daniel Barker, Grimsby
(Nevet.) Ez volt Steve McClaren első meccse segédedzőként, és Jim Ryan menedzser azt mondta nekem a mérkőzés előtt: „Nyugi, Ole, négy egyre fogunk nyerni, ne csinálj semmi hülyeséget, csak tartsd a labdát.” „Rendben – gondoltam. – Itt a lehetőség, hogy bizonyítsak az új segédtrénernek!” Négy gólt szereztem…
Milyen szavakkal küldött pályára Ferguson az 1999-es BL-döntőben?
Adam Lampard, Notting Hill
Semmi különöset nem mondott, Teddyvel viszont hosszasan elbeszélgetett a szünetben, amitől elég sz…rul éreztem magam. Gondoltam: „Tizenhét gólt szereztem neked, többnyire persze csereként, nem akarsz inkább velem beszélni?”. És Teddy beállt. Ez az a pillanat, amikor felszívod magad, és elhatározod, megmutatod neki, hogy nincs igaza. Nem emlékszem már, mit mondott utána, de készült rólunk egy közös fénykép, és tudom, hogy azt gondoltam magamban: „Megérdemled! Megérdemled, hogy mindent megnyerjünk neked!” Érte tettük.

1. Lődd be a győztes gólt!
2. Figyeld a játékvezetőt!
3. Használd ki a kavarodást!
Az 1999-es BL-finálét szüleim fekete-fehér televízióján néztem. Nem lehet elmondani, mit éreztem a gólodnál, még ma is libabőrös leszek, ha eszembe jut. Mit éreztél, amikor a kapuba került a labda?
Nathan Sichilima, Zambia
Először az ugrott be: nem volt-e les. Féltem, hogy sípol a játékvezető. De végül csak a nagy káosz maradt. Ilyenkor nem lehet gondolkodni. Meghúzódott a szalagom, miközben térdre rogyva ünnepeltem a gólt, emiatt néhány meccset ki kellett hagynom a norvég válogatottban, de nem bántam, megérte. A legjobb, ami egy futballistával történhet, az, hogy Bajnokok Ligáját nyer. Korábban már olyan sokszor elképzeltem, hogy gólt szerzek a BL-döntőben. Egyedül rugdostam a játszótéren, miközben kommentáltam, hogy „megverte a védőket, és már egy az egyben áll a kapussal”. Majd arra gondoltam, hogy ha belövöm, nyertünk, ha kihagyom, veszítettünk. De ezeket csak fejben játszottam le, arra nem számítottam, hogy valóság lehet. Erre esély sem volt. Azóta nagyon sokan mondták: ez volt életük legjobb éjszakája, de el ne mondjam a feleségüknek. Látszik, hogy nagy esemény az életükben, hogy velem találkozhatnak. Ugyanezt éreztem én is, amikor 1986-ban találkozhattam Diego Maradonával. Kristiansundból utaztunk Oslóba, hogy megnézzünk egy válogatott meccset az argentinok ellen, és a mérkőzés után olyan közel kerültem hozzá, hogy meg tudtam érinteni.
Élvezted, hogy rendre szupercserének neveztek téged?
Simon Jackson, Facebook
Nem érdekelt. Próbáltam persze bebizonyítani a Főnöknek, hogy több lehetőséget érdemelnék, de ő pontosan ott használt engem, ahol kellettem. Tudta, hogy ha a padra ültet, akkor nyomorultul érzem magam, de amint felküld, mindent beleadok. Az ellenfelet is sokkoltam, mert mítosz alakult ki körülöttem: hogy ha beállok, előbb-utóbb gólt szerzek. Nekem ez sokkal jobban tetszett, mint az, hogy kétszáz meccsen átlagos teljesítményt nyújtsak. Néha persze egy kicsit frusztrált is. Egyszer Ferguson beszélt Teddyvel, Coleyval, Yorkeyval és velem arról, hogy miért rotálja a játékosokat. Elmondta, hogy két nappal korábban mi játszottunk Coleyval, most a másik kettő következik. Megkérdezte, mindnyájan elfogadjuk-e. A másik három igennel felelt, de én jeleztem, hogy nem, mert szerintem megérdemlem, hogy pályára lépjek. Azzal érveltem: az előző mérkőzésen is betaláltam, és ígéretet kaptam a szereplésre, ezért számítottam erre a meccsre. Végül én lettem a szerencsés, és nem Teddy. Beverekedtem magam a csapatba!
Ruud van Nistelrooy volt a legjobb befejező csatár, akivel játszhattál? Van egyáltalán olyan, akiről úgy tartod, hogy jobb befejező csatár volt nálad?
Joe Rawlings, Twitter
Igen, Ruud van Nistelroy volt a legjobb befejező csatár, akivel valaha játszottam. Minden mozdulata előre tervezett volt, semmit sem csinált csukott szemmel, hogy majd úgyis megy valahová. Nem szeretem azokat a csatárokat, akik állandóan mázlisták. Én például sosem ünnepeltem meg a malacos góljaimat. Egyszer megpróbáltam beadni a labdát Quinton Fortune-nek, de megpattant, és a felső sarokban landolt. Mérges voltam, mert passzolni szerettem volna, nem gólt lőni. Hogy volt-e nálam jobb? Nem! Ruudot kiváló játékosnak tartottam, de nem akadt nálam jobb!
A Manchester United híres a hetes számú játékosairól, te is játszottál három ikonikus figurával. Ki volt a kedvenced, David Beckham, Éric Cantona vagy Cristiano Ronaldo?
Daniel Shaw, Twitter
Amikor a Manchester United játékosa lettem, Cantona volt a legtökéletesebb partnerem. Amikor visszavonultam, már látszott, hogy Cristiano Ronaldo lesz a világ egyik legjobb labdarúgója. Ennek ellenére Beckham a kedvencem, hihetetlen, ahogy a labdával bánt, és ahogy a csapatért küzdött.

Beckham CR7 és Le Roi elé került Solksjaer rangsorában
Volt, hogy összebalhéztatok Roy Keane-nel?
Matt, Twitter
Rengetegszer! Nagyon jó barátok vagyunk Royjal, sokat beszélgetünk. De néha összecsaptunk, ha lehet ezt így nevezni. Néha azt kellett mondanom neki, hogy ba…a meg magát, mert csak abból értett, ha kiálltál magadért. Volt egy négy-öt hetes periódus, amikor az edzéseken szinte minden egyes alkalommal az ő csapatába kerültem. Egyfolytában kiabált velünk, mert száz százalékot kíván azoktól, akikben hisz. Meguntam, és jeleztem Steve McClarennek, hogy ez nem az igazi. Mire ő: „Ó, hát észrevetted? Tudatos stratégia volt, meg kell tanulnod kiállni magadért. Sikerült, átmentél a vizsgán.”
Mely védőket utáltad a legjobban, amikor aktív játékos voltál?
Greg Morter, Grimsby
Az edzéseken Jaap Stam volt a legborzasztóbb. Rajta egyszerűen nem lehetett átmenni. Ő volt a legkiválóbb. Frank de Boer sokkal jobb védővé vált, mint amit kezdetben vártam volna tőle. Rio Ferdinand is nagyon kemény volt, amikor a Leedsben játszott. Nem szerettem a gyors és erős védőket. Marc Desailly, Paolo Maldini, Fabio Cannavaro és Tony Adams rendkívül eszes védő voltak. Ellenük minden egyes mérkőzés után azt gondoltam magamban, hogy rendben, jól játszottam, ugyanakkor ellenük sosem találtam be, mert nem hibáztak.
Igaz, hogy a fiad kedvenc játékosa Wayne Rooney volt, amikor a Manchester Unitedban játszottál, és nem te?
Alan, e-mail
(Nevet.) Igen! Noah most tizenöt éves. Akkor még csak hat volt, de már akkor is tudta, hogyan bosszantsa az apját.
Igaz, hogy az első felkérésed a szövetségi kapitányi posztra a norvég válogatottól jött? Ha ez igaz, akkor miért mondtál nemet?
Christian, Trondheim
Igaz. Éppen akkor kezdtem el dolgozni a Manchester Unitednál, beszéltem róla Fergusonnal, aki azt kérdezte: miért mennék? Úgy vélte, elég egy ilyen felkérésre ötvenévesen igent mondani. Teljesen igaza volt, a legjobb helyen voltam, ahol nagyon sokat tanulhattam. De tény, hogy elgondolkodtam rajta.

Ole magával vitte Fergie titkait Norvégiába
Mi volt a legnagyobb kihívás abban, hogy játékosból edzővé válj?
Jamie Wilkins, London
A Moldénál csak sikerek értek, így azt mondhatom, az átmenet egyáltalán nem volt nehéz. Rendkívül makacs ember vagyok, szeretem, ha a dolgok úgy történnek, ahogy én azt elképzelem, és a játékosok, illetve a vezetők jól reagáltak erre. A klub korábban egyszer sem nyert bajnokságot, velem viszont kétszer is. A Cardiffnál már sokkal nehezebb volt. Azt hiszem, rosszkor voltam rossz helyen. Korábban minden időmet a Manchester Unitednál és a Moldénál töltöttem, mindkét helyen támadtunk, szórakoztató futballt játszottunk. A csapatom nem volt elég masszív. Nagyon sokat tanultam belőle, és a Molde ma már rendkívül jól összerakott gárda.
Megbántad, hogy elvállaltad a Cardiff irányítását? Korábban az Aston Villával hoztak hírbe; miért a Cardiffot választottad végül?
@J__Forrest, Twitter
Több helyről is kerestek akkoriban, de a Cardiffé volt a legjobb ajánlat. Nem bántam meg, vállalnunk kell döntéseinket. Ha már akkor is tudtuk volna, amit most, talán nem akarnak, én meg nem vállaltam volna el. Értékes tapasztalatokat szereztem, de nem voltunk sikeresek. Még ma is rosszul érzem magam, ha az eredményeket nézem. Mindig rettenetes érzés kiesni. Bevallom, még nem álltam készen a feladatra. Sokat beszélgettem Vincent Tannel, aki nagyon szerette volna, hogy a klub sikeres legyen. A legjobbakat kívánom neki.
Nem bánod utólag, hogy amikor elkezdted a cardiffi munkát, a következőket mondtad: „Szilárdítsuk meg a helyünket a Swansea előtt a tabellán!”
Huw Mellor, Fernham
Ezt terveztük, de nem volt szerencsénk. A Swansea, mielőtt még játszottunk volna, menedzsert cserélt. Az új fönök jól kezdett, kikaptunk. Várhattak volna még egy kicsit, mielőtt Garry Monknak adják a melót.
Mennyiben különböznek a beavatási szertartások a futball világában és a hadseregben?
Dave, e-mail
Amikor bevonultam, tizenkilenc éves voltam, de a többiek is, úgyhogy nem kellett bizonygatnunk semmit sem egymásnak. Sokkal nehezebb bekerülni egy csapatba, ahol az idősebb labdarúgók arra kényszerítenek, hogy táncolj vagy énekelj. A Cardiffnál a What Does The Fox Say című slágert kellett énekelnem a játékosok előtt. Ez azért elég furcsa, ha egyszer a főnöküknek kellene lenned. De szívesen csináltam magamból hülyét, hogy ők se féljenek alkalomadtán hibázni. Mert néha úgy éreztem, úgy gondolnak saját magukra, mint akik nem alkalmasak a Premier League-re.
Melyiket választanád: pályára lépsz Louis van Gaal csapatában, vagy megkajál egy éhes medve?
@TripleMeasures, Twitter
(Nevet.) Sir Alex minden egyes mérkőzés előtt elmondta, hogy játsszunk örömmel, mutassuk meg, mit tudunk, és hajtsuk ki a belünket. Ezt a Manchester Unitedot szeretném viszontlátni. Ahol a futballisták szabadon mozognak. Mindannyian mások vagyunk. Van Gaal önéletrajzába lenyűgöző adatok kerülhetnek be, úgyhogy nincs jogom kritizálni őt.

Nem tudnak veszíteni, ettől jó szakvezetők
Jó United-menedzser lehet Ryan Giggsből?
Chris, Stevenage
Természetesen. Ryanben ott van a Manchester United DNS-e. Nehezen viseli a vereséget, és ez kell is a sikerhez.
Egyszer azt mondtad: szívesen lazítasz a Football Managerrel. Vezetőedzőként is megmaradt ez a szokásod? Mennyire valósághű ez a játék?
Andy, Gloucester
Főnökként még nem nagyon játszottam, bár tavaly a szabadságom alatt elővettem. Szeretek döntéseket hozni. Nagy különbség, hogy itt nincsenek személyes kapcsolatok. Amikor megismersz egy futballistát, kiderül, hogy neki is vannak problémái, beteg a gyerek, elhagyta a felesége. Aztán: ennek az ügynöknek higgyek, vagy annak? Mit mondasz a sajtónak, amikor kikap a csapatod? Két perced van, hogy kitalálj valamit. A Football Managerben öt választási lehetőséged van. Nagyon jó játék.
A Cardiffnál szerzett élményeid a Premier League-től vagy a Football League-től is eltántorítanak?
@StewartsGloves, Twitter
Az első alkalommal úgy lettem a Molde vezetőedzője, hogy a lehető legtöbbet akartam kihozni magamból, de tudtam, hogy a PL-be tartok. Ma már nem ez vezérel. Ha odakerülök, hát odakerülök. Továbbjutottunk az Európa-liga-csoportunkból, kétszer megvertük a Celticet, nyertünk a Fenerbahce ellen, nem kaptunk ki az Ajaxtól. Mindez történelmi, felfoghatatlan vívmány a klub életében. Nem akarok tiszteletlen lenni, de ha megnézem a Championship egyik-másik csapatát, ez a jobb választás. Ha újra külföldön dolgozom majd, jól összerakott együttesem lesz, és érvényesítem akaratomat, ahogyan Ferguson is. A Manchester United pedig minden olyan labdarúgó legvégső álma, aki játszott abban a csapatban, majd edző lett ott.
+ 1 kérdés
Nordmore, ahonnan származol, mindig is az én szülőhelyem, Sunnmore árnyékában futballozott. Hogyan tudtad ezt feldolgozni?
Jan Aage Fjörtoft, egykori norvég válogatott csapattárs
(Nevet.) Jan Aage és én nagyon mások vagyunk, és máshonnan is származunk. Őt gyakran hallhatjuk beszélni, engem ritkán.
Lehet, hogy igaza van. Mi tényleg mindig azt gondoltuk, hogy más területeken jobban futballoznak nálunk. Szerények voltunk, és keményen dolgoztunk. Aztán végül Oyvind Leonhardsen, Trond Andersen és én is ugyanabban a válogatottban kötöttünk ki, mint ti, pedig mind Clausenengenből származtunk. Talán mégsem lehettünk annyira rosszak.
IGAZOLVÁNY
Neve Ole Gunnar Solskjaer
Született 1973. február 26., Kristiansund
Magassága 178 cm
Posztja Csatár
Klubjai 1990–95 Clausenengen 109 mérkőzés (115 gól); 1995–96 Molde 42 (33); 1996–2007 Manchester United 366 (126)
Válogatottság 1995–2007 Norvégia 67 (23)
Klubjai edzőként 2010–14 Molde; 2014 Cardiff City; 2015– Molde
Sikerei játékosként Bajnokok Ligája-győztes 1998–99; Interkontinentális Kupa-győztes 1999; 6x angol bajnok 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2007; 2x FA-Kupa-győztes 1999, 2004
Sikerei vezetőedzőként 2x norvég bajnok 2011, 2012; Norvég Kupa-győztes 2013
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2016. májusi számában.)