Metzelder visszatérne a Bundesligába

„Egy német játékos számára mindig izgalmas a Bundesligában szerepelni" – mondta a Real Madridban csak elvétve játszó középső védő. Metzelder a szerződése lejárta után mindenképpen távozni kíván a „királyiaktól", ugyanis elege van a mellőzöttségből. „Új kihívásokra van szükségem, szeretnék ismét állandóan pályára lépni és meghatározó játékos lenni. A Real egy óriási klub, ám itt már nem vagyok boldog." A 29 éves válogatott hátvéd 2007 nyarán igazolt a spanyol élvonalba, ahol mindössze 22 mérkőzésen szerepelt.