Kaká

Volt-e olyan pillanat az életében, amikor tényleg elhitte, hogy a világ legjobb focistái közé fog tartozni?
Őszintén szólva, nem volt ilyen. Szeretek a saját céljaim szerint élni. Az első az volt, hogy profi játékos legyek, aztán a Sao Paulo csapatának rendes tagja. Idővel változnak ezek a célkitűzések. Az én céljaim akkor változtak meg igazán, amikor a Milanhoz kerültem: megnyerni a Bajnokok Ligáját, kitűnő játékossá válni, fontosabb szerepet vállalni a klubban. Megkaptam ezt a szerepet, bár akkor nem ez volt a cél, az csak akkor alakult ki, amikor már megvetettem a lábam a csapatban.
Azt beszélik, hogy focistaként tíz célt tűzött ki maga elé, igaz ez?
Igen, egy brazil magazinnak adott interjúban a céljaimról kérdeztek, és én felsoroltam rövid távú terveimet. Két éven belül mindet elértem: sokkal hamarabb, mint gondoltam volna.
És miután elérte őket, mi következett?
Nos, közben jöttek újak. Miután elértem ezeket, újabbakat tűztem ki. Pályafutásom során mindig szerettem célokat kitűzni.
Akkor mik a jelenlegi tervei?
Beszéljünk erről az évről. Szeretném, ha megnyernénk az UEFA kupát, ez az egyik. A másik, hogy megnyerjük a FIFA-klubvilágbajnokságot. Aztán ott a brazil válogatott. Szeretnék játszani az olimpián. Jövőre lesz az olimpia, amire Brazília is kijutott, és szeretnék ezen részt venni. Ennyit a jövőre nézve.
És a Világkupa?
Az három év múlva lesz, de igen, még egy Világkupán szeretnék játszani, ezúttal Dél-Afrikában. A nemzeti csapatban továbbra is szeretnék részt venni, és jól teljesíteni. De haladjunk sorrendben, az olimpia az első lépcső.
Hogyan fogalmazódnak meg önben ezek a célkitűzések? Január elsején leül a családjával vagy a barátaival, és ír egy listát? Hogy is van ez?
Ez egy természetes folyamat, csak én veszek részt benne, senki mást nem vonok be. Ezek motiválnak, a célkitűzéseim felé törekszem. Ezek azok, amikért küzdök, és elérem őket.
Kinek a véleményére ad leginkább?
Édesapám van rám a legnagyobb hatással. Természetesen a feleségem és édesanyám is mindig mellettem állnak, aztán a barátok, a csapattársak, az edzők. Mindenkit meghallgatok. Ha jó a tanács, elfogadom, ha nem, akkor nem figyelek rá. De pályafutásomra édesapám volt a legnagyobb hatással. Ő segített minden szakmai döntésemben, és mindig jó tanácsokat adott.
És a játékosok közül? Például Carlinhos Neves a Sao Pauloban szintén nagy hatással volt önre, igaz?
Neves nagyon fontos volt számomra. Carlinhos sokat segített nekem, amikor a brazil U-23-as csapat tagja voltam. Sokat tanultam tőle az edzettségről, a motivációról, és arról, hogy miként készüljek a meccsekre és az edzésekre.
Van még valaki más is?
Minden edzőmtől tanultam valamit – azoktól is, akik játszattak, és azoktól is, akik nem. Akik nem kedveltek annyira, azok állhatatosságra, türelemre és küzdeni akarásra tanítottak. Azoktól, akik tényleg kiemeltek, technikát és taktikai érzéket tanultam. Ha megneveznék valakit, akkor Vadãot említeném, aki az első edzőm volt a Sao Pauloban. Ő foglalkozott az ifi korosztállyal, hitt bennem, és nagyon fontos volt számomra. Aztán ott volt Felipao (Luis Felipe Scolari), aki kivitt a Világkupára, mikor még csak húsz éves voltam, és megadta a lehetőséget, hogy bajnok lehessek, és része lehessek a csapatnak, ami oly fontos volt számomra. Aztán ott van még Ancellotti. Ez az ötödik idényem vele, nagyon jó kapcsolatban vagyok vele, ő egy igazi győztes. Ők azok, akik fontosak nekem.
Kezdő korában kik voltak a példaképei?
Nagy példaképem volt Rai, aki a Sao Pauloban játszott, utána pedig a Paris St Germainhoz ment. Csodáltam őt, mert kezdő koromban ő volt a Sao Paulo legjobb játékosa. Vezető volt, aki meccseket döntött el, és nagy névnek számított. Elegánsan focizott, tehetséges volt, és ez lenyűgözött.
Sokan együtt emlegetik Leonardoval…
Sokan hasonlónak látnak minket, de szerintem nagyon különbözőek vagyunk, elég, ha abból indulunk ki, hogy ő ballábas, én pedig jobblábas vagyok. Szerintem inkább hasonló életmódunk miatt vélekednek így.
Zavarják ezek az összehasonlítások?
Egyáltalán nem. Amikor olyanokhoz hasonlítnak, akiket magam pozitív példának tartok, akkor inkább hízelgő.
A Sao Paulo egyik edzője mutatott egy gyerekkori fényképet Önről. Nagyon pici volt! Egy edző mesélte, hogy amikor egyszer ön büntetőrúgáshoz készülődött, attól tartott, hogy el sem tudja majd rúgni a labdát a kapuig, annyira törékeny volt. Hogyan fejlesztette magát fizikailag ennyire tökélyre, ahogy ma látjuk?
Gyerekkoromban volt egy testi fogyatékosságom. A csontjaim kétéves lemaradásban voltak a fejlődésben. Tizenkét évesen testileg tíznek néztem ki, és ez így volt 15–16 éves koromig, amikor végül rendeződött a helyzet. Ez természetes volt számomra. A Sao Paulo dolgozott a fejlődésemen, de csak várnunk kellett, és amikor eljött az idő, megerősödtem. Nehéz volt, de tanultam belőle, megtanultam küzdeni azért, amit akarok, és ez volt a lényeg.
A Sao Paulo orvoscsapata grafikonokat készített, ahol az látszik, hogy izomtömege hihetetlen sebességgel fejlődött. Ezt hogyan érte el?
Ez 1997-ben volt, a Sao Paulonál elvittek egy-két specialistához, akik összeállítottak nekem egy edzéstervet, és háromhavonta figyelemmel kísérték, hogyan fejlődöm. Azon dolgoztak, hogy izomtömegemet növelni tudjam, és így fizikailag képes legyek legyőzni a nehézségeket és megvívni a küzdelmeket, amik egy focistára várnak.
Sokat kihagyott, amikor beverte a fejét a medencében, és eltört a nyakcsigolyája. Ez komoly veszélybe sodorta nemcsak a karrierét, de az életét is. Milyen hatással volt önre a baleset?
Sokat alakított rajtam, elsősorban emberileg, de játékosként is. Egy olyan időszak volt ez, amikor megtanultam, hogy nagyon elszántnak kell lennem, és minden nap a lehető legjobbat kell nyújtanom, mert lehet, hogy másnap már nem leszek rá képes. Nagyon hirtelen történt. Pénteken még edzettem, szombaton történt a baleset, hétfőn már nem edzhettem. Semmit sem tudtam csinálni, várnom kellett, míg összeforrnak a csigolyáim. Azt mondtam tehát, hogy amikor visszamegyek, a lehető legjobbat fogom nyújtani, mert most nem tudom azt csinálni, amit a legjobban szeretek. Amikor majd tudom, úgy fogom, ahogy legjobb képességeimtől telik.
Félt is?
Nem, miután meglett a vizsgálatok eredménye. Az orvosok szerint nagyon nagy szerencsém volt, le is bénulhattam volna, mert eltört a nyakcsigolyám. De azt hiszem, Isten megmentett valami sokkal rosszabbtól.
Tehát sosem jutott eszébe, hogy már vége is a karrierének, még mielőtt elkezdődött volna?
Nem, ettől sosem tartottam.
Igaz, hogy 2000-ben leigazolhatott volna egy török csapathoz, a Gazientsporhoz is, de ők sokallották az átigazolási díjat?
Nem, Törökországból sosem kaptam ajánlatot. Kaptam viszont egy olasz ajánlatot a Bresciától 2002 januárjában, de a Sao Paulo elutasította. A Bayer Leverkusen is érdeklődött, de a Sao Paulo őket is elutasította. Amikor a Milannal tárgyaltam, a CSKA Moszkva is érdeklődött. Azért választottam a Milant, mert éppen azelőtt játszottam Leonardo mellett, és ő nagyon nagyra értékelte a klubot. Így amikor kínálkozott a lehetőség, abban a pillanatban éreztem: ez lesz az.
A FourFourTwo a világ legjobb játékosává választotta. Ha ön is szavazhatna, ki lenne az öt legjobb?
Először Ronaldót választanám, aki csapattársam a Milanban. Őt nagyon kedvelem, szeretek vele játszani, mindig is példaképem volt, és kiváló focistának tartom. Szeretem még Eto’o-t, a gyorsaságát, ahogy a labdát kezeli ezzel a tempóval, és ahogy gyors gólokat tud lőni. Henryt eleganciája, tehetsége, fürgesége miatt, ő jó csatár. Cristiano Ronaldot gyorsasága miatt, és azért, ahogy gyors futás közben is kiválóan cselez. Végül Ronaldinhot tehetségéért és ügyességéért.
Mit vár a mostani Serie A szezontól? Izgalmasnak ígérkezik…
Remek szezon elé nézünk. Néhány nagy csapat visszakerült a Serie A-ba, nemcsak a Juventus, de a Nápoly és a Genova is, ők magasabbra helyezik mércét. Sok csapat megerősödött. A Milan és az Inter erős. Kemény küzdelem várható a bajnokságban. Kulcsfontosságú, hogy minden csapat nulla ponttal indul. Mi tavaly mínusszal indultunk. Most mindannyian egyenlők leszünk, ez fontos szempont.
És a Bajnokok Ligája?
A címvédésért küzdünk majd, de mindig lehetnek meglepetések. Tavaly senki sem sorolt volna minket az esélyesek közé, végül mi nyertük meg. Azt hiszem, a Milan megint döntős lesz.
Ön szerint mely csapatok a Milan fő riválisai?
A Barcelona csapata erős, ők lesznek az egyik kedvenc, és természetesen a Bayern München, a Chelsea, a Liverpool, a Manchester United. Az Inter csapata is kiváló. Ők azok, akik jól teljesíthetnek a Bajnokok Ligájában.
Részletezné, hogyan látja az angol csapatokat?
Az Arsenal és a Manchester United más, mint a többi angol csapat. Többet játszanak, nyitottabbak; nem olyanok, mint a tipikus angol csapat, ahol van elöl egy magas csatár, és őrzik a labdát. Ez inkább a Liverpoolra és a Chelseare jellemző, akik nagyon taktikus –angolosabb – csapatok. A Manchester United és az Arsenal agilisabb, engedik játszani az ellenfelet, miközben ők is játszanak.
Milyen eredményt vár a Milantól ebben a szezonban?
Mint már említettem, az olasz bajnokság és a Bajnokok Ligája mindig is a Milan alapvető céljai közé tartozott. És végül itt a két döntő, a FIFA-klubvilágbajnokság Japánban és az UEFA-kupadöntő augusztus 31-én. Mindkettőre nyerni megyünk ki.
Forrás: FourFourTwo.com
Fordította: Bodor Balázs