A botrányt kirobbantó eset a Genfben játszott Svájc-Olaszország (1-1) világbajnoki felkészülési mérkőzésen történt, amikor is a Juventus középpályása, Claudio Marchisio kissé átköltötte az olasz himnuszt: a „Che schiava di Roma/Iddio la creó („Hogy Rómát szolgálja/ mert az Úr akarta”) résznél „Roma laronda”-t énekelt („tolvaj rómaiak”).
A Roma és a Lazio szurkolói között természetesen futótűzként terjed a videó, s a felháborodás immár országos méreteket öltött. Különösen felháborítja az olasz közvéleményt, hogy Alberto Gilardino, Fabio Cannavaro és Vicenzo Iaquinta is jó poénnak találta Marchisio szójátékát.
Természetesen ezek után nem Marchisio Olaszország legnépszerűbb embere, több médium is követeli Marcello Lippi szövetségi kapitánytól, hogy szankcionálja Marchisiót azzal, hogy kihagyja a világbajnoki keretből.
„Marchisio remek fickó. Komoly ember, nem hiszem, hogy ilyet mondott volna. S hogy esetleg emiatt szankcionálnom kellene őt? Na de kérem, uraim!…” – reagált a helyzetre Lippi.
Marchisio azóta nem győz mentegetőzni:
„Az nem a himnusz elleni támadás volt. Egyszerűen arról van szó, hogy rossz ütemben énekeltem, elcsúsztam kissé, s kétszer énekeltem a „Roma” szót” – mondta.
A furcsa esetet bonyolítja, és politikai színezettel tölti meg, hogy a „Roma laronda” kifejezés az olasz köznyelvben az Olasz Parlament gúnyneve is.
Football-italia.net Bodnár Zalán
Himnusz-botrány Itáliában
Fél Olaszország követeli Lippitől, hogy tegye ki az olasz keretből a himnuszt átköltő és kinevető Claudio Marchisiót.
Ezek is érdekelhetnek
Hozzászólások
Történet a fénykép mögött
Meccsek, amik...
Du ju szpík futball?
Még ne oltsd le a lámpát!
technika
Költők, írjatok verseket!
Kérdezd meg pacekba!