Gólzáporos győzelmek a német másodosztályban

Eintracht Brauschweig–1860 München 3–1 (Kruppke 6., Zimmermann 35., Kumbela 40., illetve Volland 22.) Király Gábor végigjátszotta a találkozót, amin a hazaiak már korán előnybe kerültek. Ezt az „oroszlánok” még ki tudták egyenlíteni, de a Brauschweig az első félidő hajrájában két gyors góllal elhúzott, és az állás nem is változott a lefújásig. A magyar kapus a gólokról nem tehetett, a 47. percben a hazaiaknak megítélt büntetőnél nem kellett közbe avatkoznia (a laszti fölé szállt), és az 55. percben nagy védéssel mentette meg csapatát az újonc elleni még nagyobb különbségű vereségtől. Hansa Rostock–SC Paderborn 1–2 (Semmer 19., illetve Brückner 21., Proschwitz 81.) A másik újoncnak nem volt jó napja a mai, hiszen az egykoron szebb napokat (értsd: első osztályt is megjárt) látott hazai gárda kikapott. Pedig az elején még nekik állt a zászló a vezető gól megszerzése után, ám azt gyors egyenlítés követte. A két óvatosan játszó alakulat csatáját végül a vendégek döntötték el, igaz, a hajrában a hazaiaknak is volt két ziccerük az egyenlítés elérésére. SC Karlsruhe–MSV Duisburg 3–2 (Iashvili 5. Lavric 6., Staffeldt 22., illetve Wolze 1., 44.) Őrületes tempóban kezdődött a találkozó, hiszen előbb 17 másodperc után vezettek a vendégek, ám öt perccel később már a hazaiaknál volt az előny! A 22. percben aztán háromra nőtt az előnyük, egy szabadrúgás megpattant a félidő végére kétgólossá vált Wolzén, és a hálóban landolt. A már előbb említett szélső aztán duplázott, A második félidőre (némileg érthető okokból) alábbhagyott az iram, és a 76. percben megfogyatkozó vendégeknek nem sikerült kiegyenlíteniük. Lendvay Lajos