Capello is a meg nem adott gól miatt kesereg

Anglia a legjobb 16 között esett ki, miután 4–1-es vereséget szenvedett Németországtól. „Van időm dönteni és beszélnem kell az FA elnökével, Sir Dave Richards-szal is” – mondta a 64 éves Capello. A kérdésre, mely azt firtatta, hogy lemond-e posztjáról, így válaszolt: „Egyáltalán nem. Várnunk kell, amíg visszatérek Londonba.” Capello legközelebb hétfőn, az angol csapat utolsó dél-afrikai sajtóértekezletén beszélhet pozíciójáról. Az olasz mester a világbajnokság előtt írta alá szerződése módosítását, amelynek értelmében a 2012-es Eb végéig szövetségi kapitány marad, de a szerződés egy pontja kimondja: ha Capello úgy dönt, akár a világbajnokság után is távozhat. A németek elleni meccsről úgy vélekedik, hogy Lampard meg nem adott – egyébként szabályos – gólja volt a fordulópont: „Ez volt a mérkőzés legfontosabb pillanata” – mondta Capello. „De hol a technológia? Ahelyett, hogy arról beszélünk, gól volt-e vagy sem.” A kérdéses jelenetnél úgy tűnt, az uruguayi játékvezető, Jorge Larrionda, illetve aszissztense, Mauricio Espinoza is jól láthatta, hol pattan le a labda, de mindketten úgy ítélték meg, hogy az nem a vonal mögött ért földet. Miroslav Klose és Lukas Podolski góljával 2–0-ra húztak el a németek, majd Matthew Upson fejesgóljával jöttek fel egy gólra az angolok a 37. percben. Lampard próbálkozása mindössze egy perccel a szépítő találat után következett, majd Anglia a második félidőben az utolsó reményét is elvesztette, miután a 20 éves Thomas Müller két gólja azt jelentette, hogy a háromoroszlánosok 1998 után ismét a nyolcaddöntőben búcsúznak. „Kettő egyes állásnál jól játszottunk, de a harmadik gól után csalódást keltőek voltunk. Németország nagy csapat, jó meccsük volt a mai. Több hibát is elkövettünk, amikor a németek kontrára játszottak, de a bíró még nagyobb hibákat vétett. Mindig az apróságok döntik el az eredményt” – bosszankodott az olasz. Lampardot szintén sokkolta az érthetetlen játékvezetői döntés. „Egyértelműen gól volt. Ezt tudták negyvenezren és én is, de volt két ember, akik nem. Nagyban meghatározta a meccset és borzasztóan csalódottak vagyunk” – mondta a Chelsea-játékos. Az angolok csapatkapitánya, Steven Gerrard szintén hivatkozott a meg nem adott gólra, mint a találkozó sarkalatos pontjára, de szerinte csapata hibái is meg lettek büntetve. „Nagyon nehéz most. Szenvedünk. Úgy tűnhet, simán elpáholtak minket, de nem ez történt. Csapatként, védekezésben nem voltunk elég stabilak. A meccsnek voltak kulcsmomentumai. Volt egy meg nem adott gólunk 2–1-nél. Ezen a szinten az apró részletek irányítják a játékot és ez egy roppant fontos találat lett volna számunkra, utána talán még nyerhettünk is volna” – magyarázta Gerrard. „Nyáron pihenhetünk és gondolkodnunk kell majd rajta, hogy miért ment ennyire rosszul. Nagy önbizalmunk volt, nagyszerűen edzettünk, de nem tudtunk jók lenni 90 percen keresztül” – fejezte be. A védő, John Terry is úgy gondolja, az eredmény nem tükrözi hűen az angolok teljesítményét. „Nem tudom megmagyarázni, miért nem tudtunk olyan jól kezdeni, ahogy akartunk. Saját magunknak tettük nehézzé, de a gólunk, majd Lampard-találata teljesen megváltoztathatta volna a meccset, és ezt tükrözhette volna a végeredmény is” – kezdett bele Terry. „A második félidőben sokkal jobban játszottunk. Az eredmény nem adja vissza a találkozó képét. A németek három gólt is kontrából szereztek. Csalódottak vagyunk, mert a torna végéig akartunk maradni.” „Nem sokszor mutattunk jó teljesítményt, mielőtt Dél-Afrikába jöttünk. A selejtezősorozatban jók voltunk, de a felkészülési meccseink nem sikerültek a legjobban. A harmadik csoportmeccsünk ígéretes és bátorító volt, de nem tudtunk élni a lehetőséggel” – mondta Terry. A Chelsea-kapitány társa a védelemben Mattew Upson, az első német gólnál elvesztette a légi csatát, amely után Klose beköszönt. „Úgy gondoltam, a labdának egészen bizarr íve volt a levegőben és távolabb szállt, mint amire számítottunk. Ez nem volt szép, de következő góljuk nagyszerű támadás eredménye volt. Azt gondoltam, kiválóan visszajöttünk a meccsbe és pár jellemzőnket is megmutattuk. A félidőben 2–2-nek kellett volna lennie az állásnak és akkor egy teljesen más meccs lett volna” – osztotta meg véleményét a West Ham védője. (bbc.co.uk) Galavits Patrik