Ashton nem sajnálkozik

A 26 éves játékosnak nem múló térdsérülése miatt kellett szögre akasztania stoplisait, amelyet még 2006-ban szedett össze az angol válogatott edzésén. Hiába játszott sérülése után, a probléma nem akart elmúlni, és nem tudott teljesen felépülni. Ezt követően döntött úgy, hogy itt az ideje befejeznie játékos pályafutását, amely során 250 mérkőzésen játszott múlt év decemberéig a Crewe, a Norwich és a West Ham csapataiban. Bár Aston történte szomorú tanúság a mai futball világában, az egyszeres angol válogatott elmondta, hogy a visszavonulástól nem fogott padlót. „Egyszer sem fordult meg a fejemben, hogy sajnálkozzak magamon, és arra gondoljak, hogy milyen jó lehettem volna” – mondta Aston a Sky Sports News-nak. „Arra kell gondolnom, hogy milyen fantasztikus karrierem volt, és milyen kivételezett helyzetben voltam, hogy a velem történt dolgokat átélhettem.” Az igazán a West Ham színeiben ismerté vált játékos arról is beszélt, hogy már első sérülésekor tudta, hogy veszélyben van további karriere. „Nagyon keményen dolgoztam az operációmat követően, aztán amikor egyszer kocogtam, hallottam egy reccsenést. Ekkor átfutott az agyamon, hogy lehetséges, hogy többet soha nem léphetek pályára” – tette hozzá. „Ha ezt követően nem foglalkozva a problémával tovább játszottam volna – amit megtehettem volna – akkor mindenki jogosan gondolhatta volna, hogy őrült vagyok.”