Gála, gálamelegítő, gálapóló
Ritkaság, amikor a futball viszonylag új és modern szókészlete őriz meg egy régi jelentéstartalmat. Azt a melegítőt és galléros pólót, amelyet a futballisták utazáskor, közös séták alkalmával viselnek, amely – bár sportfelszerelés – az uniformiskészletük „legelegánsabb”, nem sportoláshoz használandó darabja, nos azt hívják „gálának”, „gálamelegítőnek”, „gálapólónak”. A manapság globálisan ünnepi rendezvény jelentésű, spanyol eredetű „gála” szónak ugyanis az eredeti jelentése: ünnepi öltözet! Ezt a jelentéstartalmat a „gálába vágja magát” kifejezésünk őrizte meg.
(Megjelent a FourFourTwo magazin 2014. augusztusi számában.)